ZhongMianAdmin/__test__/bim/js/i18n/base_ca.js

/**
 * base_ca.js
 *
 * @author realor
 */

export const translations = {
    'button.accept': 'Accepta',
    'button.cancel': 'Cancel·la',
    'button.delete': 'Esborra',
    'button.edit': 'Edita',
    'button.open': 'Obre',
    'button.close': 'Tanca',
    'button.create': 'Crea',
    'button.save': 'Desa',
    'button.add': 'Afegeix',
    'button.maximize': 'Maximitza',
    'button.minimize': 'Minimitza',
    'button.upload': 'Puja',
    'button.download': 'Baixa',
    'button.folder': 'Carpeta',
    'button.connect': 'Connecta',
    'button.new': 'Nou',
    'button.setup': 'Config.',
    'button.search': 'Cerca',
    'button.back': 'Enrere',
    'button.home': 'Inici',
    'button.view': 'Veure',
    'button.restore': 'Restaura',
    'button.rename': 'Reanomena',
    'button.apply': 'Aplica',
    'button.print': 'Imprimeix',
    'button.export': 'Exporta',
    'button.preview': 'Prova',
    'button.undo': 'Desfés',
    'button.redo': 'Refés',
    'button.run': 'Executa',
    'button.yes': 'Si',
    'button.no': 'No',
    'button.discard': 'Descarta',
    'button.optimize': 'Optimitza',
    'button.editor': 'Editor',
    'button.clear': 'Neteja',
    'button.list': 'Llista',
    'button.next': 'Següent',
    'button.previous': 'Anterior',

    'button.preview_material': 'Prova material',
    'button.apply_material': 'Aplica material',
    'button.restore_materials': 'Restaura materials',
    'button.material_usage': 'Usos',

    'button.select': 'Selecciona',
    'button.anchor_section': 'Ancora secció',
    'button.add_property': 'Afegeix propietat',
    'button.edit_properties': 'Edita propietats',
    'button.add_formula': 'Afegeix fórmula',
    'button.add_controller': 'Afegeix controlador',
    'button.remove_controller': 'Esborra controlador',
    'button.start_controller': 'Inicia controlador',
    'button.stop_controller': 'Atura controlador',
    'button.object_builder': "Constructor d'objecte",
    'button.change_material': 'Canvia material',

    'button.finish': 'Finalitza',
    'button.make_profile': 'Crea perfil',
    'button.change_axis': 'Canvia eix',

    'button.menu_show': 'MENÚ',
    'button.menu_hide': 'TANCA',

    'units.km': 'kilometres',
    'units.m': 'metres',
    'units.cm': 'centímetres',
    'units.mm': 'mil·límetres',
    'units.in': 'polzades',

    'menu.file': 'Arxiu',
    'menu.edit': 'Edició',
    'menu.view': 'Vista',
    'menu.view.standard_view': 'Vista estàndard',
    'menu.view.style': 'Estil',
    'menu.view.projection': 'Projecció',
    'menu.select': 'Selecció',
    'menu.design': 'Disseny',
    'menu.design.add': 'Afegir',
    'menu.design.add_solid': 'Sòlid',
    'menu.design.add_profile': 'Perfil',
    'menu.design.add_cord': 'Corda',
    'menu.design.geometry': 'Geometria',
    'menu.design.boolean_operation': 'Operació booleana',
    'menu.design.transform': 'Transformació',
    'menu.measure': 'Mesurament',
    'menu.control': 'Control',
    'menu.panels': 'Panells',
    'menu.help': 'Ajuda',

    'tool.new_scene.label': 'Nova escena',
    'tool.new_scene.help': 'Nova escena',

    'tool.cloud_explorer.label': 'Explorador',
    'tool.cloud_explorer.help': 'Explorador',

    'tool.openlocal.label': 'Obre del disc local',
    'tool.openlocal.help': 'Obre del disc local',

    'tool.savelocal.label': 'Desa en disc local',
    'tool.savelocal.help': 'Desa en disc local',

    'tool.select.label': 'Selecciona',
    'tool.select.help': 'Punter: selecció per punt',

    'tool.select_by_name.label': 'Selecciona per nom',

    'tool.select_by_property.label': 'Selec. per propietat',

    'tool.select_by_qrcode.label': 'Selec. per codi QR',

    'tool.select_parent.label': 'Selecciona el pare',

    'tool.export_selection.label': 'Exporta selecció',

    'tool.options.label': 'Opcions',

    'tool.print.label': 'Imprimir',
    'tool.print.help': 'Imprimir escena a pdf',

    'tool.svg_exporter.label': 'Exporta SVG',

    'tool.draw.label': 'Dibuixa',
    'tool.draw.add_vertex': 'Afegeix vèrtex a la corda.',
    'tool.draw.first_vertex': 'Dibuixa el primer vèrtex de la corda.',
    'tool.draw.select_vertex': 'Selecciona el vèrtex a moure o inserir.',
    'tool.draw.vertex_destination': 'Selecciona la nova posició del vèrtex.',

    'tool.measure_length.label': 'Mesura longitud',
    'tool.measure_length.help': 'Mesura longitud',

    'tool.measure_selection.label': 'Mesura selecció',

    'tool.rebuild.label': 'Reconstrueix',

    'tool.paint.label': 'Pinta',

    'tool.move.label': 'Mou',
    'tool.move.select_anchor_point': "Selecciona punt d'ancoratge.",
    'tool.move.select_destination_point': 'Selecciona punt de destinació.',
    'tool.move.edit_offset': "Edita desplaçament o selecciona punt d'ancoratge.",

    'tool.rotate.label': 'Rota',
    'tool.rotate.select_first_point': "Selecciona el primer punt de l'eix de rotació.",
    'tool.rotate.select_second_point': "Selecciona el segon punt de l'eix de rotació.",
    'tool.rotate.select_anchor_point': "Selecciona punt d'ancoratge.",
    'tool.rotate.select_destination_point': 'Selecciona punt de destinació.',
    'tool.rotate.edit_rotation': "Edita la rotació o selecciona punt d'ancoratge.",

    'tool.scale.label': 'Escala',
    'tool.scale.select_first_point': 'Selecciona el punt origen.',
    'tool.scale.select_anchor_point': "Selecciona punt d'ancoratge.",
    'tool.scale.select_destination_point': 'Selecciona punt de destinació.',
    'tool.scale.edit_scale': "Edita l'escala o selecciona punt d'ancoratge.",

    'tool.place.label': 'Posiciona',
    'tool.place.help': "Selecciona un punt per posicionar l'objecte.",

    'tool.extrude.label': 'Extrusiona',
    'tool.extrude.drag_pointer': "Arrossega el punter per extrusionar l'objecte seleccionat dinàmicament.",
    'tool.extrude.select_object': 'Selecciona el perfil o el sòlid que vols extrusionar.',

    'tool.revolve.label': 'Revoluciona',
    'tool.revolve.set_axis_first_point': "Selecciona el primer punt de l'eix de revolució.",
    'tool.revolve.set_axis_second_point': "Selecciona el segon punt de l'eix de revolució.",
    'tool.revolve.drag_pointer': "Arrossega el punter per revolucionar l'objecte seleccionat dinàmicament.",
    'tool.revolve.select_object': 'Selecciona el perfil o el sòlid que vols revolucionar.',

    'tool.union.label': 'Unió',

    'tool.intersection.label': 'Intersecció',

    'tool.subtraction.label': 'Substracció',

    'tool.mesh_to_solid.label': 'Malla a Sòlid',
    'tool.solid_to_mesh.label': 'Sòlid a Malla',
    'tool.merge_geometries.label': 'Fusiona geometries',

    'tool.clip.label': 'Retalla',

    'tool.script.label': 'Programes',
    'tool.script.name': 'Programa:',

    'tool.orbit.label': 'Orbita',
    'tool.orbit.help': 'Rotació: arrossega amb butó esquerre, Desplaça: arrossega amb botó dret o 2 punters, Zoom: gira roda, arrossega amb botó central o zoom amb 2 punters.',

    'tool.auto_orbit.label': 'Auto orbita',
    'tool.auto_orbit.help': 'Auto orbita',

    'tool.fly.label': 'Vola',
    'tool.fly.forward': 'Avança',
    'tool.fly.backward': 'Retrocedeix',
    'tool.fly.rotateLeft': "Gira a l'esquerra",
    'tool.fly.rotateRight': 'Gira a la dreta',
    'tool.fly.ascend': 'Ascendeix',
    'tool.fly.descend': 'Descendeix',
    'tool.fly.moveLeft': "Mou a l'esquerra",
    'tool.fly.moveRight': 'Mou a la dreta',
    'tool.fly.lookUp': 'Mira cap amunt',
    'tool.fly.lookDown': 'Mira cap avall',
    'tool.fly.options': 'Opcions de vol',
    'tool.fly.detect_collision': 'Detecta col·lisió',
    'tool.fly.stick_control': 'Control per stick',
    'tool.fly.ground_distance_control': 'Control de distància al terra',
    'tool.fly.ground_distance': 'Distància al terra:',

    'tool.view.label': 'Veure',

    'tool.section.label': 'Secció',
    'tool.section.help': 'Toca una cara per seleccionar el pla de secció. Arrossega el punter o gira la roda per desplaçar el pla de secció.',

    'tool.add_object.label': 'Afegeix objecte',

    'tool.add_box.label': 'Caixa',
    'tool.add_cylinder.label': 'Cilindre',
    'tool.add_sphere.label': 'Esfera',
    'tool.add_spring.label': 'Molla',
    'tool.add_group.label': 'Grup',
    'tool.add_rectangle.label': 'Rectangle',
    'tool.add_circle.label': 'Cercle',
    'tool.add_ellipse.label': 'El·lipse',
    'tool.add_trapezium.label': 'Trapezi',
    'tool.add_iprofile.label': 'Perfil I',
    'tool.add_lprofile.label': 'Perfil L',
    'tool.add_tprofile.label': 'Perfil T',
    'tool.add_uprofile.label': 'Perfil U',
    'tool.add_zprofile.label': 'Perfil Z',
    'tool.add_helicoid.label': 'Helicoide',
    'tool.add_sprite.label': 'Sprite',

    'tool.view.top': 'Zenital',
    'tool.view.front': 'Frontal',
    'tool.view.back': 'Posterior',
    'tool.view.left': 'Esquerre',
    'tool.view.right': 'Dreta',

    'tool.remove.label': 'Esborra',

    'tool.clone.label': 'Clona',

    'tool.cloner.label': 'Clonador',

    'tool.cut.label': 'Retalla',

    'tool.paste.label': 'Enganxa',

    'tool.show.label': 'Mostra',

    'tool.hide.label': 'Oculta',

    'tool.faces_style.label': 'Cares',

    'tool.edges_style.label': 'Arestes',

    'tool.faces_edges_style.label': 'Cares i aristes',

    'tool.hidden_style.label': 'Ocult',

    'tool.activate_camera.label': 'Activa càmera',

    'tool.perspective.label': 'Perspectiva',

    'tool.orthographic.label': 'Ortogràfica',

    'tool.zoom_all.label': 'Enquadra tot',

    'tool.fullscreen.label': 'Pantalla completa',

    'tool.center_selection.label': 'Centra selecció',

    'tool.focus_selection.label': 'Focalitza selecció',

    'tool.inspect_geometry.label': 'Analitza geometria',

    'tool.reset_matrix.label': 'Inicialitza matriu',

    'tool.smooth_edges.label': 'Suavitza arestes',

    'tool.start_controllers.label': 'Inicia controladors',

    'tool.stop_controllers.label': 'Atura controladors',

    'tool.outliner.label': 'Esquema',
    'tool.outliner.help': 'Esquema',

    'tool.inspector.label': 'Inspector',
    'tool.inspector.help': 'Inspector',

    'tool.statistics.label': 'Estadístiques',
    'tool.statistics.help': 'Estadístiques',

    'tool.inspect_geometry.help': 'Selecciona la geometria',

    'tool.about.label': 'Quant a',

    'label.language': 'Idioma:',
    'label.units': 'Unitats del model:',
    'label.decimals': 'Decimals a mostrar:',
    'label.fr_divisor': 'Divisor de FPS:',
    'label.sel_paint_mode': 'Pintat de selecció:',
    'label.show_deep_sel': 'Mostra selecció profunda',
    'label.show_local_axes': 'Mostra eixos locals',
    'label.background_color': 'Color de fons:',
    'label.panel_opacity': 'Opacitat de panells:',
    'label.cast_shadows': "Projecció d'ombres",

    'label.service_type': 'Tipus de servei:',
    'label.service_name': 'Nom del servei:',
    'label.service_desc': 'Descripció del servei:',
    'label.service_url': 'URL:',
    'label.service_user': 'Usuari:',
    'label.service_pass': 'Paraula de pas:',

    'label.section_color': 'Color de secció:',
    'label.smooth_angle': 'Angle de suavitzat:',

    'label.offset': 'Desplaçament:',
    'label.rotation': 'Rotació (graus):',
    'label.length': 'Longitud:',
    'label.scale_factor': "Factor d'escala:",
    'label.scale_keep_proportions': 'Manté proporcions',
    'label.depth': 'Profunditat:',
    'label.place_mode': 'Mode:',

    'label.name': 'Nom:',
    'label.format': 'Format:',
    'label.save_selection': 'Desa només la selecció',

    'label.username': 'Usuari:',
    'label.password': 'Paraula de pas:',

    'label.folder_name': 'Nom de la carpeta:',
    'label.property_name': 'Nom de la propietat:',
    'label.property_type': 'Tipus de la propietat:',
    'label.property_value': 'Valor de la propietat:',
    'label.properties': 'Propietats (JSON):',

    'label.formula.path': 'Propietat:',
    'label.formula.expression': 'Expressió:',

    'label.print_title': 'Títol:',
    'label.print_scale': 'Escala 1:',

    'label.svg_exporter_title': 'Títol:',

    'label.selection_by_properties': 'Propietats:',
    'label.expression': 'Expressió:',
    'label.selection_properties': 'Propietats de la selecció:',
    'label.exported_properties': 'Propietats a exportar:',

    'label.material_list': 'Materials:',
    'label.color': 'Color difús:',
    'label.specular': 'Color especular:',
    'label.emissive': 'Color emissiu:',
    'label.material_side': 'Aplicat a:',
    'label.front_side': 'Cara frontal',
    'label.back_side': 'Cara posterior',
    'label.double_side': 'Doble cara',
    'label.depth_test': 'Test de profunditat',
    'label.depth_write': 'Escriptura de profunditat',
    'label.opacity': opacity => `Opacitat: ${opacity}%`,
    'label.material_name': 'Nom:',
    'label.material_on_selection': 'Sobre la selecció',

    'label.on_vertex': 'Sobre vèrtex',
    'label.on_edge': 'Sobre aresta',
    'label.on_face': 'Sobre cara',
    'label.on_edge_face': 'Sobre intersecció aresta-cara',
    'label.on_guide_face': 'Sobre intersecció guia-cara',
    'label.on_edge_edge': 'Sobre intersecció aresta-aresta',
    'label.on_guide_edge': 'Sobre intersecció guia-aresta',
    'label.on_x_axis': 'Sobre eix X',
    'label.on_y_axis': 'Sobre eix Y',
    'label.on_z_axis': 'Sobre eix Z',
    'label.on_projected_vertex': 'Sobre vèrtex projectat',

    'label.selection_mode': 'Mode de selecció',
    'label.set_selection_mode': 'Estableix',
    'label.add_selection_mode': 'Suma',
    'label.remove_selection_mode': 'Resta',

    'label.geometries_display': 'Geometries a mostrar:',
    'label.geometry_inventory': 'Inventari',
    'label.geometry_detail': 'Geometria',
    'label.geometry_id': 'Id',
    'label.geometry_instances': 'Instàncies',
    'label.geometry_triangles': 'Triangles',
    'label.geometry_total_triangles': 'Total',

    'option.edges': 'Arestes',
    'option.faces': 'Cares',
    'option.solid': 'Sòlid',
    'option.gradient': 'Gradient',

    'title.add_cloud_service': 'Afegeix servei del núvol',
    'title.edit_cloud_service': 'Edita servei del núvol',
    'title.save_to_cloud': 'Desa al núvol',
    'title.create_folder_in_cloud': 'Crea carpeta al núvol',
    'title.object_properties': "Propietats d'objecte",
    'title.delete_cloud_service': 'Esborra servei de núvol',
    'title.delete_from_cloud': 'Esborra del núvol',
    'title.unsaved_changes': 'Canvis no desats',
    'title.formula': 'Fórmula',
    'title.add_controller': 'Afegeix controlador',
    'title.remove_controller': 'Esborra controlador',
    'title.properties': 'Propietats',
    'title.script_editor': 'Editor de codi',
    'title.object_builder': "Constructor d'objecte",
    'title.select_by_property': 'Selecció per propietats',
    'title.select_by_qrcode': 'Selecció per codi QR',
    'title.export_selection': 'Exporta selecció',
    'title.login': 'Identificació',
    'title.new_material': 'Nou material',
    'title.rename_material': 'Reanomena material',

    'message.measure_length': (length, units) => `Longitud: ${length} ${units}`,
    'message.solids_count': count => `Sòlids: ${count}`,
    'message.solids_area': (area, units) => `Àrea: ${area} ${units}²`,
    'message.solids_volume': (volume, units) => `Volum: ${volume} ${units}³`,
    'message.solids_area_volume': ratio => `Àrea/Volum: ${ratio}`,

    'message.invalid_service': service => `Servei no vàlid: [${service}].`,
    'message.objects_selected': count => `${count} objecte${count === 1 ? '' : 's'} seleccionat${count === 1 ? '' : 's'}${count > 0 ? ':' : '.'}`,
    'message.no_solid_selected': 'Cap sòlid seleccionat.',
    'message.controllers_loaded': count => `${count} controladors carregats.`,
    'message.select_directory': 'Selecciona el directori on desar el fitxer.',
    'message.objects_selected_by_prop': count => `${count} objecte${count === 1 ? '' : 's'} seleccionat${count === 1 ? '' : 's'}.`,
    'message.script_executed': 'Programa executat.',
    'message.no_object_for_code': code => `No s'ha trobat cap objecte amb el codi ${code}`,

    'message.file_saved': 'Fitxer desat.',
    'message.folder_created': 'Carpeta creada.',
    'message.file_deleted': 'Fitxer esborrat.',
    'message.folder_deleted': 'Carpeta esborrada.',

    'message.object_name': objectName => `Objecte: ${objectName}`,
    'message.geometry_id': id => `Id de geometria: ${id}`,
    'message.vertex_count': count => `Vèrtexs: ${count}`,
    'message.face_count': count => `Cares: ${count}`,
    'message.is_manifold': manifold => `És varietat: ${manifold ? 'si' : 'no'}`,
    'message.geometry_count': count => `Geometries: ${count}`,
    'message.instance_count': count => `Instàncies: ${count}`,
    'message.modeled_triangle_count': count => `Triangles modelitzats: ${count}`,
    'message.rendered_triangle_count': count => `Triangles renderitzats: ${count}`,

    'message.invalid_credentials': 'Credencials incorrectes.',
    'message.access_denied': 'Accés denegat.',
    'message.action_denied': 'Acció denegada.',

    'message.invalid_revolution_axis': 'Eix de revolució invàlid. Aquest eix no es pot projectar sobre el pla del perfil.',

    'question.discard_changes': name => `Vols descartar els canvis no desats en ${name || " l'editor"}?`,
    'question.delete_service': name => `Vols esborrar el servei ${name}?`,
    'question.delete_folder': name => `Vols esborrar la carpeta ${name}?`,
    'question.delete_file': name => `Vols esborrar el fitxer ${name}?`,
    'question.remove_controller': name => `Vols esborrar el controlador ${name}?`,
    'question.create_new_scene': 'Vols crear una nova escena?',

    'controller.AutoPilotController': 'Condueix un objecte.',
    'controller.Brain4itPostController': 'Fa un POST a Brain4it.',
    'controller.Brain4itWatchController': 'Observa funcions exteriors de Brain4it.',
    'controller.ColorController': 'Coloreja un objecte.',
    'controller.DisplayController': 'Mostra un valor en un panell.',
    'controller.LightController': 'Il·lumina un objecte.',
    'controller.LoadController': "Carrega un model a l'escena.",
    'controller.ProximityController': 'Detecta proximitat a objectes.',
    'controller.PushButtonController': 'Mostra un butó.',
    'controller.RotationController': 'Rota un objecte.',
    'controller.ToggleButtonController': 'Mostra un interruptor.',
    'controller.TranslationController': 'Desplaça un objecte.'
}