laser_v1/translations/json/ja.json

{
  "POIs": "POI",
  "Active": "有効",
  "Inactive": "無効",
  "The POI audit log is a record of all changes made.": "POI監査ログは、すべての変更を記録したものです。",
  "Keep audit logs for:": "次のために監査ログを残す：",
  "Download": "ダウンロード",
  "Delimiter:": "区切り記号：",
  "Time": "時間",
  "Cancel": "キャンセル",
  "Name": "名前",
  "Scanned At": "スキャン場所",
  "X": "X",
  "Y": "Y",
  "Z": "Z",
  "Loading ...": "読み込み中です...",
  "No control points found.": "制御点が見つかりませんでした。",
  "min": "分",
  "Choose which control points should be used for processing": "処理に使用する制御点を選択",
  "Save Changes": "変更を保存",
  "Upload Data": "データをアップロード",
  "Upload recorded data": "記録済みのデータをアップロード",
  "or drop files here": "もしくはここにファイルをドロップ",
  "Connect the SSD from a NavVis device and drag-and-drop your datasets_rec folder or the dataset folder here to start": "NavVisデバイスからSSDを接続し、datasets_recフォルダまたはデータセットフォルダをここにドラッグアンドドロップして開始してください",
  "Download Processed Data": "処理済みデータをダウンロード",
  "Please select the file of {datasetName} you want to download": "ダウンロードする{datasetName}ファイルを選択してください",
  "Colored point cloud {fileExtension}": "色付きの点群{fileExtension}",
  "Raw point cloud {fileExtension}": "RAW点群{fileExtension}",
  "Ground Control Points verification file {fileExtension}": "地上制御点検証ファイル{fileExtension}",
  "Dataset Archive {fileExtension}": "データセットアーカイブ {fileExtension}",
  "Okay": "OK",
  "Processed Data": "処理済みのデータ",
  "Copy to Dataset Management": "データセット管理にコピー",
  "No datasets processed yet": "データセットが処理されていません",
  "Go here to process your first dataset:": "こちらに移動して最初のデータセットを処理:",
  "Processing Tasks": "処理中のタスク",
  "Process your recorded data": "記録済みのデータを処理",
  "Compute a point cloud with 360° panoramas in the quality you need. We will automatically remove any moving objects. You can anonymize your data by choosing to blur faces from your datasets.": "ご希望の品質で360°パノラマの点群を計算します。動いているオブジェクトは自動的に削除されます。データセットから顔のぼかしを選択するとデータを匿名化できます。",
  "Create a new processing task": "新しい処理タスクを作成",
  "View control point configuration": "-",
  "New Processing Task": "新規処理タスク",
  "Select the datasets you want to process": "処理を希望するデータセットを選択してください",
  "Not yet processed": "未処理",
  "Wait a moment while we retrieve your data": "データを取得するまでお待ちください",
  "unsaved": "未保存",
  "expand": "拡大",
  "Double click to add a description": "ダブルクリックして説明を追加",
  "Export Measurements": "測定値をエクスポート",
  "Import all measurements": "すべての測定値をインポート",
  "The measurement share link to import all measurements at once could not be generated for the selected measurements because the link is too long. Please deselect some measurements and try again or use the share link of each measurement to import them separately.": "リンクが長すぎるため、選択したすべての測定値を一度にインポートするための測定値共有リンクが生成できませんでした。いくつかの測定値を選択解除してから再試行するか、各測定値の共有リンクを使用して別々にインポートしてください。",
  "Copy to clipboard": "クリップボードにコピー",
  "Export as PDF": "PDFとしてエクスポート",
  "No measurements taken yet": "まだ測定されていません",
  "Select All": "すべて選択",
  "Share Selected": "洗濯済みの項目を共有",
  "Delete Selected": "選択済みの項目を削除",
  "Save Selected": "選択済みの項目を保存",
  "Free": "自由",
  "Distance": "距離",
  "Free Distance": "自由距離",
  "Polygon": "多角形",
  "Free Area": "自由エリア",
  "Horizontal": "横",
  "Horizontal Distance": "横の距離",
  "Horizontal Area": "横の面積",
  "Rectangle": "長方形",
  "Horizontal Rectangle": "横長の長方形",
  "Vertical": "縦",
  "Vertical Distance": "縦の距離",
  "Vertical Area": "縦の面積",
  "Vertical Rectangle": "縦長の長方形",
  "The depth maps are used in panorama mode by the cursor to visualize the distance of an object to the current position. The improved depth maps allow you to capture and measure details in the panoramas more accurately.": "深度マップは、パノラマモードで、カーソルを用いて現在位置までのオブジェクトの距離を視覚化するために使用されます。改良された深度マップにより、パノラマの詳細をより正確に読み取って測定できます。",
  "The update may take a while, but during this time you will be still able use the measurement mode.": "更新にはしばらく時間がかかる場合がありますが、待ち時間にも測定モードを使用できます。",
  "Do you want to start the update?": "更新を開始しますか？",
  "Please contact your IndoorViewer administrator to update your data. The update will allow you to capture and measure details in the panoramas more accurately.": "IndoorViewer管理者に連絡してデータを更新してください。今回の更新でパノラマの詳細をより正確に読み取り、測定できるようになります。",
  "Magnifier": "拡大鏡",
  "Open ID group mapping": "オープンIDグループマッピング",
  "Create these groups in your OIDC system of record ensuring you create a mapper to a claim array matching your selector in BOTH your identity and access tokens.": "これらのグループをOIDC記録システムに作成し、お使いのIDとアクセストークンの両方でセレクタに一致するクレーム配列へのマップを作成するようにしてください。",
  "Your administrator may then assign membership within the OIDC system of record. Users will have the rights and privileges assigned to members of that group when they log in.": "管理者は、記録されているOIDC記録システム内のメンバーシップを割り当てることができます。ユーザーはログインすると、そのグループのメンバーに割り当てられた権利と特権を持つことになります。",
  "IndoorViewer Groups": "IndoorViewerグループ",
  "Export CSV": "CSVをエクスポート",
  "Export JSON": "JSONをエクスポート",
  "Today": "今日",
  "Yesterday": "昨日",
  "Last 7 days": "過去7日間",
  "This Month": "今月",
  "Last Month": "先月",
  "This Year": "今年",
  "Last Year": "去年",
  "Comma ( , )": "読点（、）",
  "Semicolon ( ; )": "セミコロン（；）",
  "Tab": "タブ",
  "forever": "無期限",
  "one day": "1日",
  "one week": "1週間",
  "one month": "1ヶ月",
  "one year": "1年",
  "Download POI Audit Logs": "POI監査ログをダウンロード",
  "Dataset": "データセット",
  "Status": "ステータス",
  "Recorded At": "記録場所",
  "Panorama Count": "パノラマカウント",
  "Scanned Area": "スキャン済みのエリア",
  "Size": "サイズ",
  "GCPs": "GCP",
  "Processing Task": "処理中のタスク",
  "Started": "開始済み",
  "All Datasets": "すべてのデータセット",
  "Success": "完了",
  "Failed": "失敗",
  "Progress": "進捗状況",
  "Stop processing": "処理を停止",
  "This cannot be undone": "これは元に戻すことはできません",
  "Go to processed datasets": "処理済みのデータセットへ移動",
  "Download logs": "ログをダウンロード",
  "{percentageNumber}% finished": "{percentageNumber}%が完了",
  "Decline": "拒否",
  "Confirm": "確認",
  "Do you want to navigate away from the current page?": "現在のページから移動しますか？",
  "Copied link to clipboard": "クリップボードにコピーされたリンク",
  "Show Selected": "選択項目を表示",
  "Hide Selected": "選択項目を非表示",
  "Area": "エリア",
  "Save Changes Before Leaving": "終了する前に変更を保存",
  "You have unsaved changes to the {subject}.": " {subject}に変更を保存しました。",
  "Measurement Tool": "測定ツール",
  "Discard": "破棄",
  "Save": "保存",
  "Preparing selected measurements...": "洗濯済みの測定値を準備しています...",
  "measurements": "測定値",
  "Cancel current measurement": "現在の測定をキャンセル",
  "Delete last point": "最終点を削除",
  "Cycle Distance": "サイクル距離",
  "Cycle Polygon": "サイクル多角形",
  "Cycle Rectangle": "サイクル長方形",
  "Horizontal Polygon": "横長の多角形",
  "Vertical Polygon": "縦長の多角形",
  "Complete Measurement": "測定を完了",
  "Depth Images Update Available": "深度画像更新が利用可能です",
  "Later": "後で",
  "Update": "更新",
  "New Data Update Available": "新規データ更新が利用可能です",
  "Close": "閉じる",
  "This action cannot be undone.": "このアクションは元に戻すことはできません。"
}