laser_v1/translations/de.json

{"de":{"The type of this entity is incompatible with its parent type. Allowed types are:":{"A list of accepted types will follow.":"Der Typ dieser Entität ist mit dem übergeordneten Typ nicht kompatibel. Zulässige Typen sind:"},"1 new POI type group has been imported.":{"A message stating how many POI type groups have been imported":["Eine neue Gruppe wurde importiert.","{{$count}} neue Gruppen wurden importiert."]},"1 new POI type has been imported.":{"A message stating how many POI types have been imported":["Ein neuer POI Typ wurde importiert.","{{$count}} neue POI Typen wurden importiert."]},"1 POI has been imported.":{"A message stating how many POIs have been imported":["Ein POI wurde importiert.","{{$count}} POIs wurden importiert."]},"Import Successful":{"A message stating the import was successful; title":"Import erfolgreich","title":"Import erfolgreich"},"All":{"As in 'All group attributes'":"Alle"},"None":{"As in 'No group attributes'":"Keine","$$noContext":"Keines"},"Free":{"As in: amount free":"Frei"},"Subscribed":{"As in: amount subscribed":"Abonnement"},"Used":{"As in: amount used":"Verwendet"},"Counting...":{"As in: counting the number of items":"Zähle...","Text indicating the disk usage is being calculated":"Wird gezählt…"},"Convert":{"Button text for triggering the conversion from an unmanaged bundle to a managed one":"Konvertieren"},"Comma ( , )":{"CSV separator option":"Komma ( , )"},"Semicolon ( ; )":{"CSV separator option":"Semikolon ( ; )"},"Tab":{"CSV separator option":"Tab"},"Circle":{"Geometric Shape":"Kreis","$$noContext":"Kreis"},"Square":{"Geometric Shape":"Viereck","$$noContext":"Viereck"},"Version {{version}}":{"IV version":"Version {{version}}"},"Unknown":{"Label displayed for unknown bundle":"Unbekannte Datei"},"High":{"Levels of importance":"Hoch"},"Low":{"Levels of importance":"Niedrig"},"Medium":{"Levels of importance":"Mittel"},"About":{"Link that opens a popup with IndoorViewer information":"Über"},"*":{"Marker used for marking required fields in forms.":"*"},"You have unsaved changes to the {{subject}}.":{"Message displayed when leaving any mode with unsaved changes":"Sie haben ungespeicherte Änderungen im {{subject}}."},"Start":{"Noun":"Start"},"Change":{"POI view configuration":"Ändern"},"View configuration":{"POI view configuration":"Ansichtskonfiguration"},"use closest panoramic image":{"POI view configuration":"Nächstgelegenes Panoramabild verwenden"},"use current view":{"POI view configuration":"aktuelle Ansicht verwenden"},"use previously specified view":{"POI view configuration":"zuvor angegebene Ansicht verwenden"},"Powered by many great software products:":{"Powered by many great software products: [...] any many more.":"Angetrieben durch viele hervorragende Softwareprodukte:"},"and many more.":{"Powered by many great software products: [...] any many more.":"und viele weitere."},"No route found":{"Route status message":"Keine Route gefunden"},"No route found: Destination is outside the routable area.":{"Route status message":"Keine Route gefunden: Ziel liegt ausserhalb der navigierbaren Fläche."},"No route found: Start is outside the routable area.":{"Route status message":"Keine Route gefunden: Start liegt ausserhalb der navigierbaren Fläche."},"Route cannot be calculated: Route begins or ends with a node that is not connected to the navigation graph.":{"Route status message":"Die Route kann nicht berechnet werden: Die Route beginnt oder endet mit einem Knotenpunkt, der nicht mit dem Navigationsgraphen verbunden ist."},"Start and destination are the same":{"Route status message":"Start und Ziel sind identisch"},"Plan":{"Subscription plan":"Abonnement"},"Done":{"The DONE button":"Fertig","$$noContext":"Fertig"},"ESC":{"The ESC keyboard key":"ESC"},", {{amount}} discarded boundary loops because they are islands or intersect with another boundary loop":{"The comma in the beginning is because this is added to the '{{amount}} discarded boundary loops' string.":", {{amount}} davon weil sie Inseln sind oder sich mit anderen Umrandungen schneiden"},"Remove any overlaps with nearby {{fullName}}":{"The name of the entity which is\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t      overlapped will be added at the end of this phrase":"Entfernen Sie jede Überdeckung mit der nahen {{fullName}}"},"You can still assign 1 more user to a group, and then reach your subscription limit of {{limit}} users assigned to a group. If you would like to assign more users to a group in the future, you can always {{link}}.":{"The parameters 'limit' and 'link' will be replaced with the appropriate value.":"Sie können einer Gruppe noch 1 weiteren Benutzer zuordnen und haben dann das Limit von {{limit}} Benutzern, die einer Gruppe zugewiesen sind, für Ihr Abonnement erreicht. Wenn Sie zukünftig weitere Benutzer einer Gruppe zuordnen möchten, können Sie jederzeit {{link}}."},"You have assigned all users allowed by your subscription to a group - {{limit}} users assigned to a group. If you would like to assign more users to a group, you need to {{link}} or unset the group from one of the existing users.":{"The parameters 'limit' and 'link' will be replaced with the appropriate value.":"Sie haben alle Benutzer einer Gruppe zugeordnet, die in Ihrem Abonnement möglich sind – {{limit}} Benutzer pro Gruppe. Wenn Sie weitere Benutzer hinzufügen möchten müssen Sie {{link}} oder einen der vorhandenen Benutzer löschen."},"upgrade your plan":{"This string will be concatenated with another one, so needs to be left lowercase.":"Ihren Plan aktualisieren"},"Path drawn":{"Title of the operation displayed in the NavGraphEditor history":"Pfad gezeichnet"},"Volume":{"as in the amount of space":"Volumen"},"Editor Options":{"editor is site model editor; title":"Editor Einstellungen"},"navigation graph editor":{"editor name":"Navigationsgrapheditor"},"Fields marked with this symbol are required:":{"followed by *-symbol (also translatable)":"Felder, welche mit diesem Zeichen markiert sind, sind Pflichtfelder:"},"Key":{"key as in key-value pair":"Feld"},"Documentation":{"link":"Dokumentation","$$noContext":"Dokumentation"},"imperial":{"measurement system":"Imperial"},"metric":{"measurement system":"Metrisch"},"Change down to floor {{name}}":{"navigation instruction":"Zu Stockwerk {{name}} hinuntergehen"},"Change floor down":{"navigation instruction":"Stockwerk hinuntergehen"},"Change floor up":{"navigation instruction":"Stockwerk hochgehen"},"Change up to floor {{name}}":{"navigation instruction":"Zu Stockwerk {{name}} hochgehen"},"Destination reached":{"navigation instruction":"Ziel erreicht"},"Enter building":{"navigation instruction":"Gebäude betreten"},"Enter building {{name}}":{"navigation instruction":"Gebäude {{name}} betreten"},"Exit building":{"navigation instruction":"Gebäude verlassen"},"Exit building {{name}}":{"navigation instruction":"Gebäude {{name}} verlassen"},"Start here":{"navigation instruction":"Beginnen Sie hier"},"Take elevator down":{"navigation instruction":"Aufzug nach unten nehmen"},"Take elevator to floor {{name}}":{"navigation instruction":"Aufzug zum Stockwerk {{name}} nehmen"},"Take elevator up":{"navigation instruction":"Aufzug nach oben nehmen"},"Take stairs down":{"navigation instruction":"Treppe nach unten nehmen"},"Take stairs to floor {{name}}":{"navigation instruction":"Treppe zum Stockwerk {{name}} nehmen"},"Take stairs up":{"navigation instruction":"Treppe nach oben nehmen"},"{{time}} min":{"navigation instruction":"{{time}} min"},"View":{"noun":"Ansicht","title":"Ansicht","$$noContext":"Ansicht"},"Finish the path by connecting it to an existing node, clicking \"{{done}}\", or pressing {{esc}}.":{"path draw tool help":"Beenden Sie den Pfad indem Sie ihn mit einem vorhandenen Knoten verbinden, auf \"{{done}}\" klicken oder {{esc}} drücken."},"Start a path by selecting a node, then click to create new nodes connected by straight edges. Press backspace to delete the last node.":{"path draw tool help":"Starten Sie einen Pfad indem Sie einen Knoten auswählen und klicken Sie dann um neue Knoten zu erstellen welche durch gerade Kanten verbunden werden. Drücken Sie die Rücktaste um den letzten Knoten zu löschen."},"To edit the path, switch to the Node Editing tool.":{"path draw tool help":"Wechseln Sie zum Bearbeiten des Pfads zum Knotenbearbeitungswerkzeug."},"Use this tool to draw a multi-node path, or to connect buildings and outside POIs.":{"path draw tool help":"Verwenden Sie dieses Werkzeug um einen Pfad mit mehreren Knoten zu zeichnen oder um Gebäude und externe POIs zu verbinden."},"About IndoorViewer":{"title":"Über IndoorViewer"},"Add User":{"title":"Benutzer hinzufügen"},"Add a DXF File":{"title":"DXF-Datei hinzufügen"},"Add a New Category":{"title":"Kategorie hinzufügen"},"Add a New Category Group":{"title":"Kategoriegruppe hinzufügen"},"Alignment Bundles":{"title":"Datensatzbündel"},"Appearance":{"title":"Aussehen"},"Attributes":{"title":"Attribute"},"Audit":{"title":"Überprüfung"},"Authentication":{"title":"Authentifizierung"},"Auto-Split Edge":{"title":"Kante automatisch aufteilen"},"Automatic Alignment":{"title":"Automatische Ausrichtung"},"Automatic Alignment Failed":{"title":"Automatische Ausrichtung fehlgeschlagen"},"Automatic Point Cloud Alignment":{"title":"Automatische Punktwolkenausrichtung"},"Available Keyboard Shortcuts":{"title":"Verfügbare Tastaturkürzel"},"Cannot Save Site Model":{"title":"Standortmodell kann nicht gespeichert werden"},"Change Password":{"title":"Passwort ändern"},"Choose a Map Style":{"title":"Wählen Sie einen Kartenstil"},"Cloud Processing":{"title":"Cloud-Datenverarbeitung"},"Compute Floor Maps":{"title":"Karten berechnen"},"Compute Maps":{"title":"Karten erstellen"},"Compute Maps and Navigation Graph":{"title":"Karten und Navigationsgraph erstellen"},"Compute Navigation Graph":{"title":"Navigationsgraph erstellen"},"Configuration":{"title":"Konfiguration"},"Confirm":{"title":"Bestätigen"},"Copy dataset to local file system":{"title":"Datensatz in lokales Dateisystem kopieren"},"Create Bundle":{"title":"Bundle erstellen"},"Crop Point Cloud":{"title":"Punktwolke zuschneiden","$$noContext":"Punktwolke zuschneiden"},"Crop and Download Point Cloud":{"title":"Punktwolke zuschneiden und herunterladen"},"Custom Attributes":{"title":"Benutzerdefinierte Attribute"},"Custom Coordinate Systems":{"title":"Benutzerdefiniertes Koordinatensystem"},"Customizable Content":{"title":"Anpassen der Inhalte"},"Data Privacy Policy":{"title":"Datenschutzerklärung"},"Dataset Alignment":{"title":"Datensatzausrichtung"},"Dataset Location":{"title":"Datensatz Ort"},"Dataset Management":{"title":"Datensätze verwalten"},"Dataset Upgrade":{"title":"Datensatz-Upgrade"},"Datasets":{"title":"Datensätze","$$noContext":"Datensätze"},"Datasets Without Bundle":{"title":"Datensätze ohne Bündel"},"Datasets in Bundle":{"title":"Datensätze im Bündel"},"Developer":{"title":"Entwickler"},"Dimensions":{"title":"Maße"},"Disk Capacity":{"title":"Speicherplatz"},"Edit Bundle":{"title":"Bundle bearbeiten"},"Edit Category":{"title":"Kategorie bearbeiten"},"Edit Category Group":{"title":"Kategoriegruppe bearbeiten"},"Edit Dataset":{"title":"Datensatz bearbeiten"},"Edit Profile":{"title":"Profil editieren"},"Edit Site Model Entity":{"title":"Standortmodell-Einheit bearbeiten"},"Edit User":{"title":"Benutzer bearbeiten"},"Editor Modes":{"title":"Editormodi"},"Email Feedback from Users":{"title":"E-Mail-Feedback von Benutzern"},"Error":{"title":"Fehler","$$noContext":"Fehler"},"Error While Adding the Group {{name}}":{"title":"Fehler beim Hinzufügen der Gruppe {{name}}"},"Error While Automatically Aligning Point Cloud":{"title":"Fehler beim automatischen Ausrichten der Punktwolken"},"Error While Creating Floor Maps":{"title":"Fehler beim Erstellen der Karten"},"Error While Creating Maps":{"title":"Fehler beim Erstellen der Karten"},"Error While Creating Maps and Navgraph":{"title":"Fehler beim Erstellen der Karten und des Navigationsgraphs"},"Error While Creating Navgraph":{"title":"Fehler beim Erstellen des Navigationsgraphs"},"Error While Cropping a Point Cloud":{"title":"Fehler beim Zuschneiden einer Punktwolke"},"Error While Importing Navgraph":{"title":"Fehler beim Importieren des Navigationsgraphs"},"Error While Importing Navigation App Data":{"title":"Fehler beim Importieren der Daten für Navigations-App"},"Error While Importing a Bundle":{"title":"Fehler beim Importieren des Bundles"},"Error While Importing a Point Cloud":{"title":"Fehler beim Importieren einer Punktwolke"},"Error While Removing the Group {{name}}":{"title":"Fehler beim Entfernen der Gruppe {{name}}"},"Error While Removing the User {{username}}":{"title":"Fehler beim Entfernen des Benutzers {{username}}"},"Error While Running the Job":{"title":"Fehler beim Ausführen des Jobs"},"Error While Unpacking the Archive":{"title":"Fehler beim Entpacken des Archivs"},"Error While Updating Users":{"title":"Fehler beim Aktualisieren der Benutzer"},"Error While Updating the Group {{name}}":{"title":"Fehler beim Aktualisieren der Gruppe {{name}}"},"Error While Upgrading Datasets":{"title":"Fehler beim Datensatz-Upgrade"},"Error While Uploading Maps":{"title":"Fehler beim Hochladen der Karten"},"Error While Uploading Visual Index":{"title":"Fehler beim Hochladen des visuellen Index"},"Error while copying dataset to local file system":{"title":"Fehler beim Kopieren der Daten in das lokale Dateisystem"},"Explore":{"title":"Erkunden"},"Export POIs to CSV File":{"title":"POIs in CSV-Datei exportieren"},"Feedback Form":{"title":"Feedback-Formular"},"Floor Maps Created":{"title":"Karten erstellt"},"Functionality":{"title":"Funktionalität"},"Geo-Registration":{"title":"Georegistrierung"},"Groups":{"title":"Gruppen"},"Hidden Images":{"title":"Verborgene Bilder"},"Homepage":{"title":"Homepage"},"Import":{"title":"Import","$$noContext":"Import"},"Import Bundle":{"title":"Bundle importieren"},"Import Bundle File from Disk":{"title":"Bundle-Datei von der Festplatte importieren"},"Import Navgraph":{"title":"Navigationsgraph importieren"},"Import Navigation App Data":{"title":"Daten für Navigations-App importieren"},"Import POIs from CSV File":{"title":"POIs aus CSV-Datei importieren"},"Import POIs from JSON File":{"title":"POIs aus JSON-Datei importieren"},"Import Point Cloud":{"title":"Punktwolkenimport"},"Import Point Clouds":{"title":"Punktwolkenimport"},"Import/Export POIs":{"title":"Import/Export POIs"},"Incorrect File Type":{"title":"Falscher Dateityp"},"IndoorViewer":{"title":"IndoorViewer"},"Insert Instance Key":{"title":"Instanzschlüssel einfügen"},"Instance Key":{"title":"Instanzschlüssel"},"Insufficient Disk Space":{"title":"Unzureichender Speicherplatz"},"Language & Unit System":{"title":"Sprache & Einheitensystem"},"Layer Visibility":{"title":"Sichtbarkeit der 3D-Layer"},"License":{"title":"Lizenz"},"Licenses of Third Party Software":{"title":"Lizenzen von Komponenten Dritter"},"Map Appearance":{"title":"Aussehen der Karte"},"Maps Problem":{"title":"Kartenproblem"},"Measurements":{"title":"Messungen"},"Menu":{"title":"Menü"},"Menu Visibility":{"title":"Sichtbarkeit der Menüs"},"Missing Maps in Bundle":{"title":"Fehlende Karten im Bundle"},"Name":{"title":"Name","$$noContext":"Name"},"Navigation Graph":{"title":"Navigationsgraph"},"Navigation Graph Editor":{"title":"Navigationsgrapheditor"},"New Window":{"title":"Neues Fenster","$$noContext":"Neues Fenster"},"No Data Was Imported":{"title":"Keine Daten wurden importiert"},"Node Creation Failed":{"title":"Knotenerstellung fehlgeschlagen"},"Orthographic Appearance":{"title":"Orthografisches Erscheinungsbild"},"POI Types":{"title":"POI Typen"},"Panoramic Images":{"title":"Panoramabilder"},"Perspective Appearance":{"title":"Perspektivisches Erscheinungsbild"},"Points of Interest":{"title":"Points of Interest"},"Primary View":{"title":"Primäre Ansicht"},"Private Mode":{"title":"Privater Modus"},"Processed Data":{"title":"Verarbeitete Daten"},"Processing Tasks":{"title":"Verarbeitungsaufgaben"},"Quality":{"title":"Qualität"},"Recently Uploaded Icons":{"title":"Kürzlich hochgeladene Icons"},"Save Changes Before Leaving":{"title":"Änderungen vor dem Verlassen speichern"},"Security":{"title":"Sicherheit"},"Select Source Dataset":{"title":"Quelldatensatz auswählen"},"Settings":{"title":"Einstellungen","$$noContext":"Einstellungen"},"Share":{"title":"Teilen","$$noContext":"Teilen"},"Share Location":{"title":"Ort teilen"},"Share POI":{"title":"POI teilen"},"Sign In":{"title":"Anmelden"},"Sign Out":{"title":"Abmelden"},"Site Model":{"title":"Standortmodell"},"Site Model Naming Problem":{"title":"Standortmodell Namensproblem"},"Starting Location":{"title":"Startansicht"},"Subscription":{"title":"Abonnement"},"Task Finished":{"title":"Task erledigt"},"Task Manager":{"title":"Task Manager"},"The IndoorViewer Server Is Not Configured Correctly":{"title":"Der IndoorViewer-Server ist nicht richtig konfiguriert"},"Theme":{"title":"Thema"},"Transform":{"title":"Transformieren"},"Troubleshooting":{"title":"Fehlerbehebung"},"Unable to Import POIs":{"title":"POIs können nicht importiert werden"},"Unable to Import Site Model":{"title":"Standortmodell kann nicht importiert werden"},"Unassigned Datasets":{"title":"Nicht zugewiesene Datensätze"},"Unpack Archive":{"title":"Archiv entpacken"},"Unpacking Visual Index":{"title":"Visueller Index wird entpackt"},"Unsaved Changes":{"title":"Ungespeicherte Änderungen"},"Update Failed":{"title":"Aktualisierung fehlgeschlagen"},"Upload Data":{"title":"Daten hochladen"},"Upload Maps":{"title":"Karten hochladen"},"Upload Successful":{"title":"Upload erfolgreich"},"Upload in Progress":{"title":"Wird hochgeladen"},"User":{"title":"Benutzer"},"Users":{"title":"Benutzer"},"Vector Map Editor":{"title":"Vektorkarteneditor"},"Vector Map Selection":{"title":"Vektorkartenauswahl"},"Vector Map Style Sheet":{"title":"Vektorkarten Stylesheet"},"View Configuration":{"title":"Ansichten konfigurieren"},"Visibility of Built-in UI Elements":{"title":"Sichtbarkeit der eingebauten Steuerelemente"},"Warning Before Making Content Non-Public":{"title":"Warnung bevor Inhalte nicht öffentlich gemacht werden"},"Welcome":{"title":"Willkommen"},"Welcome {{username}}":{"title":"Willkommen {{username}}"},"XML-Export":{"title":"XML-Export"},"Your Groups":{"title":"Ihre Gruppen"},"Your Permissions":{"title":"Ihre Berechtigungen"},"Link to this {{type}}":{"type is an already translated SiteModelEntity type, e.g. 'room', 'floor'":"Link zu {{type}}"},"Clear":{"verb":"Löschen"},"1 POI associated with this category will also be deleted.":["Ein POI, welcher mit der Kategorie verbunden ist, wird entfernt.","{{$count}} POIs, welche mit der Kategorie verbunden sind, werden entfernt."],"1 POI will be deleted.":["Ein POI wird gelöscht.","{{$count}} POIs werden gelöscht."],"1 map will be removed. This action will require you to regenerate your maps.":["Eine Karte wird entfernt. Bei dieser Aktion müssen Sie Ihre Karten neu generieren.","{{count}} Karten werden entfernt. Bei dieser Aktion müssen Sie Ihre Karten neu generieren."],"2D":"2D","3D":"3D","A color inconsistency has been detected in the point cloud. Make sure all points are either colored or not colored. If not possible, split the scanning positions into two E57 files (one with color and one without) and upload each individually.":"In der Punktwolke wurde eine Farbinkonsistenz festgestellt. Stellen Sie sicher, dass alle Punkte farbig oder nicht farbig sind. Wenn dies nicht möglich ist teilen Sie die Scanpositionen in zwei E57-Dateien auf (eine mit Farbe und eine ohne) und laden diese einzeln hoch.","A free space navigation area has been detected in the site model.":"Im Standortmodell wurde eine Freiraum-Navigationsbereich erkannt.","A fully functional User Authentication module is not available for this instance. Please upgrade your instance key and import it into IndoorViewer.":"Die vollständige Benutzerverwaltung ist für diese Instanz nicht verfügbar. Bitte importieren Sie einen gültigen Instanzschlüssel für IndoorViewer.","A task just finished. Do you want to reinitialize the IndoorViewer to load the new data? Unsaved changes may be lost.":"Ein Task ist gerade fertig geworden. IndoorViewer reinitialisieren, um die neuen Daten zu laden? Ungesicherte Änderungen können verloren gehen.","Abort":"Abbrechen","Accept new name for this group":"Neuen Gruppennamen übernehmen","Adaptive":"Adaptiv","Add":"Hinzufügen","Add a DXF file":"DXF-Datei hinzufügen","Add a new category":"Kategorie hinzufügen","Add a new category group":"Kategoriegruppe hinzufügen","Add a subgroup to the selected group":"Untergruppe zur ausgewählten Gruppe hinzufügen","Add attribute":"Attribut hinzufügen","Add floor":"Neues Stockwerk","Add floor on bottom":"Stockwerk unten hinzufügen","Add floor on top":"Stockwerk oben hinzufügen","Add language":"Sprache hinzufügen","Add media (images, PDF, or audio)":"Medien hinzufügen (Bilder, PDF oder Audio)","Add selected datasets to bundle":"Ausgewählte Datensätze zum Bundle hinzufügen","Add sub-entity":"Untereinheit hinzufügen","Add subgroup":"Untergruppe hinzufügen","Add user":"Benutzer hinzufügen","Advanced":"Erweitert","Align":"Ausrichten","Align vertically":"Vertikal ausrichten","Alignment failed: {{reason}}":"Ausrichtung fehlgeschlagen: {{reason}}","Alignment succeeded but the server response cannot be parsed: {{response}}":"Ausrichtung erfolgreich, aber die Serverantwort konnte nicht geparst werden: {{response}}","All categories in this group will also be deleted.":"Alle Kategorien in dieser Gruppe werden ebenfalls gelöscht.","All categories will be deleted as well as 1 associated POI.":["Alle Kategorien sowie ein zugehöriger POI werden gelöscht.","Alle Kategorien sowie {{$count}} zugehörige POIs werden gelöscht."],"All layers are hidden":"Alle Vektorebenen sind versteckt","All rights reserved":"Alle Rechte vorbehalten","Allowed characters: alphanumeric with symbols {{symbols}}":"Erlaubte Zeichen: alphanumerisch mit den Symbolen {{symbols}}","Allowed origins for cross-origin requests (one origin per line, e.g. https://www.example.org, or leave empty to deny cross-origin requests)":"Zugelassene Domains für Cross-Origin-Requests (Ein Origin pro Zeile, z. B. https://www.example.org, oder leer lassen, um Cross-Origin-Requests zu blockieren)","Alternatively, manage your instance any time in {{settingsLink}} under {{managementLink}}":"Alternativ können Sie Ihre Instanz jederzeit in den {{settingsLink}} unter {{managementLink}} verwalten.","An error occurred when downloading panoramas. Please check your network connection.":"Beim Herunterladen der Panoramen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.","An error occurred when retrieving the cursor location needed to create the POI.":"Beim Abrufen der Cursorposition zum Erstellen des POI ist ein Fehler aufgetreten.","An error occurred when retrieving the cursor location.":"Beim Abrufen der Cursorposition ist ein Fehler aufgetreten.","Analyst":"Analyse","Apply":"Anwenden","Are you sure you want to continue?":"Möchten Sie fortfahren?","Are you sure you want to delete this category?":"Möchten Sie diese Kategorie wirklich löschen?","Are you sure you want to delete this group?":"Möchten Sie diese Gruppe wirklich löschen?","Are you sure you want to delete?":"Möchten Sie wirklich löschen?","Area":"Fläche","Attempting to apply new instance key...":"Neuer Instanzschlüssel wird angewendet...","Attenuated":"Attenuiert","Auto-generate":"Automatisch generieren","Auto-split edge":"Automatisch aufgeteilte Kante","Automatic activation":"Automatische Aktivierung","Automatic alignment":"Automatische Ausrichtung","Automatic alignment cannot be performed because the following datasets do not have normals: {{datasets}}":"Die automatische Ausrichtung ist nicht möglich, weil die folgenden Datensätze keine Normalen haben: {{datasets}}","Automatic fine-alignment transforms the dataset selected below in order to bring it into alignment with the reference dataset ({{icon}}). The datasets have to be coarsely aligned by hand and the dataset to align has to be unlocked.":"Die automatische Feinausrichtung transformiert den unten ausgewählten Datensatz, so dass er am Referenzdatensatz ({{icon}}) ausgerichtet ist. Die Datensätze müssen grob aneinander ausgerichtet sein und der auszurichtende Datensatz muss entsperrt sein.","Background color (RGBA) of map (integer), e.g. 0xFFFFFFFF for white + fully opaque or 0 for black + fully transparent":"Hintergrundfarbe (RGBA) der Karte (integer), zum Beispiel 0xFFFFFFFF für weiß und opak oder 0 für schwarz und transparent","Balanced":"Ausgewogen","Base level":"Grundhöhe","Base map":"Basiskarte","Blending mode for field of view indicator (NoBlending = 0, NormalBlending = 1, AdditiveBlending = 2, SubtractiveBlending = 3, MultiplyBlending = 4)":"Überblendung der Blickfeldanzeige (NoBlending = 0, NormalBlending = 1, AdditiveBlending = 2, SubtractiveBlending = 3, MultiplyBlending = 4)","Blending mode for location markers (see core.map.fov.blending)":"Überblendung der Ortsmarkierungen (siehe core.map.fov.blending)","Brightness":"Helligkeit","Building":"Gebäude","Building: {{name}}":"Gebäude: {{name}}","Buildings and floors in the site model must have names":"Gebäude und Stockwerke im Standortmodell müssen Namen haben","Bundle file does not exist or is not accessible.":"Diese Datensatzbündel-Datei existiert nicht oder kann nicht aufgerufen werden.","Bundle file is empty.":"Die Datensatzbündel-Datei ist leer.","Bundle has already been added.":"Datensatzbündel wurde bereits hinzugefügt.","Bundle not found.":"Datensatzbündel nicht gefunden.","Bundle: {{bundle}}":"Datensatzbündel: {{bundle}}","By default, POIs are displayed using the category icon. Upload a custom image to override the category icon.":"Normalerweise wird für den POI das Icon der Kategorie angezeigt. Laden Sie eine Grafik hoch, um diesem POI ein anderes Icon zuzuweisen.","Cancel":"Abbrechen","Cancel adding subgroup":"Untergruppe hinzufügen abbrechen","Cancel drag":"Ziehen abbrechen","Cancel editing group name":"Neuen Gruppennamen verwerfen","Cancel task":"Task abbrechen","Cannot establish network connection.":"Netzwerkverbindung kann nicht hergestellt werden.","Cannot find any floors or buildings with matching names.":"Konnte keine Stockwerke oder Gebäude mit passendem Namen finden.","Cannot find bundle file.":"Datensatzbündel-Datei konnte nicht gefunden werden.","Cannot find bundle.":"Datensatzbündel konnte nicht gefunden werden.","Cannot find dataset directory. Details:":"Datensatz-Verzeichnis konnt nicht gefunden werden. Details:","Cannot find pano directory for dataset. Details:":"Panoramabilder-Verzeichnis für Datensatz konnte nicht gefunden werden. Details:","Cannot find webcloud directory for point-cloud-only dataset. Details:":"Webcloud-Verzeichnis für Punktwolken-Datensatz konnte nicht gefunden werden. Details:","Cannot load Octree point cloud: {{y}} {{z}}":"Kann Octree Punktwolke nicht laden: {{y}} {{z}}","Cannot load point cloud data.":"Punktwolke kann nicht geladen werden.","Cannot write to the temporary directory.":"Das temporäre Verzeichnis ist nicht beschreibbar.","Category":"Kategorie","Category group":"Kategoriegruppe","Change node z-level":"Z-Ebene des Knoten ändern","Change password":"Passwort ändern","Check and adjust POI visibility":"POI-Sichtbarkeit überprüfen und anpassen","Check visibility":"Sichtbarkeit überprüfen","Choose a location for added datasets:":"Ort für hinzugefügte Datensätze wählen:","Choose the location from a reference dataset.":"Ort von einem Referenz-Datensatz wählen.","Choose the reference dataset":"Referenzdatensatz wählen","Close":"Schließen","Color (RGB) of field of view indicator":"Farbe (RGB) der Blickfeldanzeige","Color (RGB) of location markers in map view (in panorama view they are always white)":"Farbe (RGB) der Ortsmarkierungen auf der Karte (immer weiß in Panoramaansicht)","Color style":"Farbstil","Colored":"Eingefärbt","Colored Maps":"Eingefärbte Karten","Complete the Path":"Pfad vervollständigen","Configuring user authentication...":"Konfiguriere Benutzerverwaltung...","Consent text for the data privacy statement":"Zustimmungstext für die Datenschutzerklärung","Continue":"Fortfahren","Copied link to clipboard":"Link in die Zwischenablage kopiert","Copy current zoom":"Aktuelle Zoomstufe übernehmen","Copyright © {{year}}":"Urheberrecht © {{year}}","Could not fetch disk space info from the server":"Informationen über den Speicherplatz konnten nicht ermittelt werden","Could not save user authentication configuration":"Konnte Konfiguration der Benutzerverwaltung nicht speichern","Counted users":"Gezählte Benutzer","Create POI":"POI anlegen","Create POI categories":"POI-Kategorien anlegen","Create POIs":"POIs anlegen","Create bundles":"Bundle erstellen","Create datasets":"Datensätze anlegen","Create edge":"Kante anlegen","Create maps":"Karten erstellen","Create maps and navgraph":"Karten und Navigationsgraph erstellen","Create navgraph":"Navigationsgraph erstellen","Create new bundle":"Neues Bundle erstellen","Create node":"Knoten erstellen","Create user groups":"Benutzergruppen anlegen","Create vector maps":"Vektorkarten anlegen","Create/delete edge between selected nodes":"Kante zwischen ausgewählten Knoten einfügen/entfernen","Crop and download point cloud":"Punktwolke zuschneiden und herunterladen","Cropping Point Cloud Failed":"Zuschneiden der Punktwolke fehlgeschlagen","Current location":"Aktueller Standort","Current panoramas":"Aktuelle Panoramas","Current password":"Aktuelles Passwort","Currently in database":"Aktuell in der Datenbank","Custom":"Benutzerdefiniert","Custom data":"Benutzerdefinierte Daten","Custom icon":"Benutzerdefiniertes Icon","Custom location":"Benutzerdefinierter Ort","Custom projection":"Benutzerdefinierte Projektion","Cut a hole":"Loch ausschneiden","Cut a hole in this entity":"Loch in diese Einheit schneiden","Data directory does not exist or is not accessible.":"Daten-Verzeichnis existiert nicht oder kann nicht aufgerufen werden.","Database migration has failed.":"Datenbankmigration war nicht erfolgreich.","Dataset":"Datensatz","Dataset bundle":"Datensatzbündel","Dataset could not be added (missing camera head information). Details:":"Datensatz konnte nicht hinzugefügt werden (fehlende Kamera-Informationen). Details:","Dataset has already been added. Details:":"Datensatz wurde bereits hinzugefügt. Details:","Dataset not found.":"Datensatz konnte nicht gefunden werden.","Dataset to be aligned":"Auszurichtender Datensatz","Dataset version is incompatible with preview mode.":"Datensatz-Version ist nicht kompatibel mit dem Vorschau-Modus.","Delete":"Löschen","Delete POI":"POI löschen","Delete all POIs":"Alle POIs löschen","Delete bundle from disk":"Bundle von der Festplatte löschen","Delete dataset directories from disk":"Datensatzverzeichnisse von der Festplatte löschen","Delete dataset directory from disk":"Datensatzverzeichnis von der Festplatte löschen","Delete edge":"Kante löschen","Delete node":"Knoten löschen","Delete selected language":"Ausgewählte Sprache löschen","Delete selected node":"Ausgewählten Knoten löschen","Delete selected users":"Ausgewählte Benutzer löschen","Delete visual index":"Visuellen Index löschen","Delimiter":"Trennzeichen","Deselect all":"Alle abwählen","Destination":"Ziel","Detail panels":"Detailfenster","Disable level-of-detail mechanism for point clouds (all points are loaded with selected resolution, do NOT use this in production)":"Adaptive Auflösung der Punktwolkendarstellung deaktivieren (alle Punkte werden mit eingestellter Auflösung geladen, verwenden Sie diese Option NICHT im Produktiveinsatz)","Discard":"Verwerfen","Disconnected, retrying in {{counter}} seconds":"Verbindung unterbrochen, wiederholter Versuch in {{counter}} Sekunden","Do not show again":"Nicht wieder anzeigen","Do you really want to cancel this task?":"Soll dieser Task wirklich abgebrochen werden?","Do you want to navigate away from the current page?":"Möchten Sie wirklich die aktuelle Seite verlassen?","Domain of from address":"Absender Domain","Download":"Herunterladen","Download bundle archive":"Datensatzbündel-Archiv herunterladen","Download logs":"Protokolle herunterladen","Download maps":"Karten herunterladen","Download source code:":"Zum Quelltext-Download:","Downloaded file name will be (Site name)_(date:yyyy_mm_dd).xml":"Name der heruntergeladenen Datei ist (Standort Name)_(date:yyyy_mm_dd).xml","Edge created":"Kante erstellt","Edge deleted":"Kante gelöscht","Edge edited":"Kante bearbeitet","Edit":"Bearbeiten","Edit POI":"POI bearbeiten","Edit bundle":"Bundle bearbeiten","Edit category":"Kategorie bearbeiten","Edit category group":"Kategoriegruppe bearbeiten","Edit dataset":"Datensatz bearbeiten","Edit edge":"Kante bearbeiten","Edit edge attributes":"Kantenattribute bearbeiten","Edit entity":"Einheit bearbeiten","Edit node attributes":"Knotenattribute bearbeiten","Edit nodes and edges":"Knoten und Kanten bearbeiten","Edit selected user":"Ausgewählten Benutzer editieren","Edit site model attributes":"Standortmodellattribute bearbeiten","Edit the name of the selected group":"Name der ausgewählten Gruppe bearbeiten","Elevation":"Höhe","Email address":"E-Mail-Adresse","Enable OpenID Connect":"OpenID Connect aktivieren","Enable Resource Server":"Resource Server aktivieren","Enable private mode":"Privater Modus aktivieren","Enable routing":"Routenplanung aktivieren","Enable site model search":"Standortmodellsuche aktivieren","Enable tracking":"Benutzertracking aktivieren","Enhance edges":"Kanten verbessern","Enter address here (e.g. 'Munich')":"Adresse eingeben (z.B. München)","Enter an address or specify a custom location.":"Eine Adresse eingeben oder einen benutzerdefinierten Ort wählen.","Enter name of POI":"Name des POI eingeben","Enter name of bundle":"Name des Bundle eingeben","Error While Reading Files in the Directory":"Fehler beim Lesen der Dateien im Verzeichnis","Error while parsing the JSON file:":"Fehler beim Analysieren der JSON-Datei:","Error while parsing the JSON file: {{error}}":"Fehler beim Analysieren der JSON-Datei: {{error}}","Error while saving the dataset alignment":"Fehler beim Speichern der Datensatzausrichtung","Error while saving the user {{name}}":"Fehler beim Speichern des Benutzers {{name}}","Error while sending feedback.":"Fehler beim Senden von Feedback.","Exceeds subscription by one panorama":["Überschreitet das Abonnement um ein Panorama","Überschreitet das Abonnement um {{$count}} Panoramen"],"Expand":"Erweitern","Expires on":"Läuft aus am","Export":"Export","Export POI audit records":"POI Überprüfungsprotokoll exportieren","Export POIs":"POIs exportieren","Export entity":"Einheit exportieren","Export site model":"Standortmodell exportieren","Failed to parse vector map style sheet:":"Vektorkarten Stylesheet konnte nicht geparst werden:","Failed to start dataset upgrade":"Das Datensatz-Upgrade ist fehlgeschlagen","Features | Vertices":"Elemente | Eckpunkte","Feedback":"Feedback","Feedback type":"Art des Feedbacks","Find a language":"Sprache finden","Finish current path":"Aktuellen Pfad beenden","First name":"Vorname","Fixed":"Fest","Floor":"Stockwerk","Floor changer widget":"Stockwerksauswahl","Floor: {{name}}":"Stockwerk: {{name}}","Focus map on current location":"Karte auf den aktuellen Ort fokussieren","Focus map on current reference dataset":"Karte auf den aktuellen Referenz-Datensatz fokussieren","For use with the Navigation SDK, the graph should have edges of approximately 1 meter length.":"Zur Benutzung mit dem Navigation SDK sollte der Navigationsgraph Kanten von etwa 1 Meter Länge haben.","Free space navigation":"Freiraum-Navigationsfläche","Free space navigation areas are no longer supported.":"Freiraum-Navigationsbereiche werden nicht mehr unterstützt.","Free space navigation areas can't have children.":"Freiraum-Navigationsbereiche können keine untergeordneten Entitäten haben.","Full color":"Volle Farbe","Geodetic reference system not found.":"Geodätisches Referenzsystem konnte nicht gefunden werden.","Geographic latitude of the startup location. A panorama close to this point is chosen as the starting location":"Geografische Breite des Startpunkts, es wird das nächstliegende Panorama angezeigt","Geographic longitude of the startup location":"Geografische Länge des Startpunkts","Group name":"Gruppenname","Group not found.":"Gruppe konnte nicht gefunden werden.","Group permissions will not be impacted":"Gruppenberechtigungen werden nicht beeinflusst","HTML to show as extra credits in about box":"HTML für Partner (Info-Dialog)","HTML to show as privacy policy in about box":"HTML für Datenschutzerklärung (Info-Dialog)","HTML to show the data privacy statement in the feedback form":"HTML um die Datenschutzerklärung im Feedback-Formular anzuzeigen","Height":"Höhe","Height of the startup location":"Höhe des Startpunkts","Height range":"Höhenbereich","Here you can enable or disable private mode for this instance.":"Hier können Sie den privaten Modus für diese Instanz aktivieren oder deaktivieren.","Hide current location":"Aktuellen Standort verbergen","Hide details":"Details ausblenden","Hide license":"Lizenz verbergen","Hide selected layers":"Blende ausgewählte Vektorebenen aus","Hide {{title}}'s point cloud":"Blende {{title}}'s Punktwolke aus","High performance":"Hohe Leistung","High quality":"Hohe Qualität","History":"Historie","Horizontal view direction":"Horizontale Blickrichtung im Startbild","How do we count panoramas?":"Wie zählen wir Panoramen?","Hue offset":"Farbversatz","Hue scale":"Farbskalierung","IV instance host URL":"Adresse der IV-Instanz","Icon":"Icon","Id":"Id","If you hide the sign in menu ({{loginIcon}}) or the settings menu ({{settingIcon}}), bookmark this link to temporarily re-enable it and access this page:":"Sollten Sie das Anmeldemenü ({{loginIcon}}) oder das Konfigurationsmenü ({{settingIcon}}) ausblenden, können Sie es mit diesem Link temporär wieder zugänglich machen:","Images for dataset have already been added. Details:":"Bilder für Datensatz wurden bereits hinzugefügt. Details:","Import POIs":"POIs importieren","Import bundle file from disk":"Bundle-Datei von der Festplatte importieren","Import maps":"Karten importieren","Import navgraph":"Navigationsgraph importieren","Import navigation app data":"Daten für Navigations-App importieren","Import site model":"Standortmodell importieren","Import to entity":"In diese Einheit importieren","Importance":"Wichtigkeit","Importing POIs...":"POIs werden importiert...","Inactive: Opacity is 1":"Inaktiv: Deckkraft ist 1","Inactive: Shading is enabled":"Inaktiv: Schattierung ist aktiv","Inactive: Shading is enabled and opacity is 1":"Inaktiv: Schattierung ist aktiv und Deckkraft ist 1","Indoor Location Server is not available.":"Indoor Location Server ist nicht erreichbar.","IndoorViewer cannot read the resources directory.":"Das Datenverzeichnis ist nicht lesbar.","IndoorViewer cannot write into the upload directory.":"Das Uploadverzeichnis ist nicht beschreibbar.","IndoorViewer cannot write to the resources directory.":"Das Datenverzeichnis ist nicht beschreibbar.","Info menu (do not hide this menu, it is required to comply with third party licenses)":"Info (aus rechtlichen Gründen darf dieses Menü nicht ausgeblendet werden)","Instance key is going to expire soon!":"Der Instanzschlüssel wird demnächst ungültig werden!","Intensity":"Intensität","Intensity Gradient":"Intensitätsgradient","Invalid current password":"Aktuelles Passwort ist ungültig","Invalid instance key!":"Ungültiger Instanzschlüssel!","Invalid site model. Make sure all floors and buildings have a name.":"Ungültiges Standortmodell. Stellen Sie sicher, dass alle Stockwerke und Gebäude einen Namen haben.","Invalid site model. Make sure there are no duplicate names among site model entities.":"Ungültiges Standortmodell. Stellen Sie sicher, dass sich keine doppelten Namen im Standortmodell befinden.","JWKS public key URL":"JWKS-URL für öffentlichen Schlüssel","JavaScript API":"JavaScript API","Javascript tracking code for statistics (only actually inserted into the page header if tracking is enabled)":"Javascript-Tracking-Code für Benutzertracking (wird erst in den Seitenkopf eingefügt wenn Benutzertracking aktiviert ist)","Job already started":"Die Aufgabe wird bereits bearbeitet","Jump to dataset":"Zu Datensatz springen","Jump to map":"Zur Karte springen","Keyboard shortcuts":"Tastaturkürzel","LAS format does not support normals.":"Das LAS-Format unterstützt keine Normalen.","Language":"Sprache","Last name":"Nachname","Latitude":"Breitengrad","Layers with problematic polygons":"Ebenen mit problematischen Polygonen","Learn more":"Erfahren Sie mehr","Level of detail":"Detailgrad","Licensed area":"Lizenzierte Fläche","Licensed panoramas":"Lizenzierte Panoramen","Licensed users":"Lizenzierte Benutzer","Link to this POI":"Link zu diesem POI","Link to this location":"Link zu diesem Standort","Load bundle":"Bundle laden","Load dataset":"Datensatz laden","Loading navigation graph...":"Lade Navigationsgraph...","Loading point cloud...":"Punktwolke laden...","Location":"Standort","Location for address not found":"Position für Adresse konnte nicht gefunden werden","Location markers (image locations on floor)":"Ortsmarkierungen (Bildorte auf dem Boden)","Lock transformation":"Transformation sperren","Longitude":"Längengrad","Make all datasets except the reference dataset transparent":"Alle außer den Referenzdatensatz transparent schalten","Make content public":"Inhalte veröffentlichen","Make sure all geometries are closed, do not self-intersect and holes do not touch other holes or the outer boundary":"Stellen Sie sicher, dass alle Geometrien geschlossen sind, sich nicht selbst schneiden und die Löcher nicht anderen Löcher berühren oder die äußere Begrenzung","Make sure the height of this entity is fully contained in the parent entity's height.":"Stellen Sie sicher, dass die Höhe dieser Entität vollständig in der Höhe der übergeordneten Entität enthalten ist.","Make sure this entity is completely contained in the parent entity.":"Stellen Sie sicher, dass diese Entität vollständig in der übergeordneten Entität enthalten ist.","Manage subscription in NavVis Cloud":"Abonnement in der NavVis Cloud verwalten","Manage the custom affine reference systems":"Verwalten der benutzerdefinierten, affinen Referenzsysteme","Manage transformations":"Transformationen verwalten","Map":"Karte","Map attribution":"Karten Urheberrechtsinhaber","Map tile URL":"Karten URL","Map user groups from OIDC access token":"Benutzergruppen von OIDC-Zugriffstoken abbilden","Map user groups from Resource Server access token":"Benutzergruppen vom Ressourcen-Server-Zugriffstoken abbilden","Maps have been uploaded successfully":"Karten wurden erfolgreich hochgeladen","Max height":"Maximale Höhe","Maximum file size (20MB) exceeded.":"Maximale Dateigröße (20MB) überschritten.","Maximum map tile zoom level":"Maximale Karten-Zoomstufe","Maximum of concurrently running jobs exceeded. Please try again later.":"Höchstzahl der gleichzeitig ausführbaren Aufträge überschritten. Bitte versuchen Sie es später nochmal.","Maximum resolution of the panorama images loaded for mobile users (use 2 or 1)":"Maximale Auflösung der Panoramen für Mobilgeräte (verwenden Sie 2 oder 1)","Membership":"Mitgliedschaft","Message":"Nachricht","Min height":"Minimale Höhe","Minimum map tile zoom level":"Minimale Karten-Zoomstufe","Minimum node size (px)":"Minimum Knotengröße (px)","Mode":"Modus","Modules":"Module","More results for: {{query}}":"Mehr Ergebnisse für: {{query}}","Move":"Bewegen","N/A":"N/A","Name cannot be empty":"Name darf nicht leer sein","Name is already being used":"Name wird bereits verwendet","Network error":"Netzwerkfehler","Network request failed":"Netzwerkzugriff fehlgeschlagen","New instance key has been successfully set":"Neuer Instanzschlüssel wurde erfolgreich angewandt","New password":"Neues Passwort","No POIs found.":"Keine POIs gefunden.","No Visible Datasets":"Keine sichtbaren Datensätze","No alignment bundles found":"Keine Datensatzbündel gefunden","No dataset bundle available":"Kein Datensatzbündel gefunden","No dataset is selected. Please select at least one dataset.":"Kein Datensatz ausgewählt. Bitte wählen Sie mindestens einen Datensatz.","No datasets added to the bundle":"Keine Datensätze zum Bundle hinzugefügt","No datasets found":"Keine Datensätze gefunden","No datasets without any bundle available":"Keine Datensätze ohne Bundle verfügbar","No groups are visible to you":"Sie können keine Gruppen sehen","No map data":"Keine Kartendaten","No maps were imported":"Keine Karten wurden importiert","No navigation graph":"Kein Navigationsgraph","No permission to edit this navigation graph":"Keine Berechtigung um den Navigationsgraphen zu bearbeiten","No results found for '{{query}}'":"Keine Ergebnisse für '{{query}}'","No site model has been created.":"Kein Standortmodell wurde erstellt.","No site model is present for the bundle.":"Es existiert kein Standortmodell für das Bündel.","No tasks found":"Keine Tasks gefunden","No valid image in the zip file.":"Kein gültiges Bild in der zip-Datei.","No vector layers are present in the database yet.":"Die Datenbank enthält noch keine Vektorebenen.","Node Editing Tool":"Knotenbearbeitungswerkzeug","Node created":"Knoten erstellt","Node deleted":"Knoten gelöscht","Node edited":"Knoten bearbeitet","Node moved":"Knoten verschoben","Normals":"Normale","Normals filtering":"Normale filtern","Not enough memory (RAM) available":"Nicht genügend Arbeitsspeicher (RAM) verfügbar","Note: to unhide, click on a link above and use the option \"Unhide current location\" from the right-click menu.":"Hinweis: zum Zeigen verborgener Bilder wählen Sie eines aus der Liste aus und verwenden die Option \"Aktuellen Ort wieder zeigen\" aus dem Rechtsklickmenü.","Notes":"Anmerkungen","Number Format":"Zahlenformat","OIDC Issuer":"OIDC Issuer","Okay":"OK","Only show POIs from categories in the comma separated list (e.g. 11,17,18), note: the category numbers are shown in the POI category panel in edit mode":"Zeige nur POIs aus den aufgelisteten Kategorien (z.B. 11,17,18), die Zahlen werden im POI-Kategorie-Menü im Bearbeitenmodus angezeigt","Only those panoramas that are two meters or more apart from all the other panoramas are counted towards the subscription.":"Nur Panoramen die zwei Meter oder mehr von allen anderen Panoramen entfernt sind werden zum Abonnement gezählt.","Opacity":"Deckkraft","Open all measurements in IndoorViewer":"Alle Messungen in IndoorViewer öffnen","Open this measurement in IndoorViewer":"Diese Messung in IndoorViewer öffnen","OpenID Connect":"OpenID Connect","Orientation angle (degrees)":"Orientierungswinkel (Grad)","Override OIDC group array JWT claim":"JWT-Anspruch des OIDC-Gruppenarrays überschreiben","Override Resource Server group array JWT claim":"JWT-Claim des Ressourcen-Server-Gruppenarrays überschreiben","POIs":"POIs","Page {{page}} of {{pageCount}}":"Seite {{page}} von {{pageCount}}","Panorama":"Panorama","Panorama images":"Panoramabilder","Panorama position indicator (location dot) on mobile":"Panorama-Positionsindikator (blauer Punkt) auf mobilen Geräten","Panoramas":"Panoramen","Parent Coordinate System":"Übergeordnetes Koordinatensystem","Password":"Passwort","Password change has failed":"Änderung des Passworts ist gescheitert","Passwords do not match":"Passwörter stimmen nicht überein","Paste host URL of the current IV instance":"Adresse der aktuellen IV-Instanz einfügen","Path Drawing Tool":"Pfad-Zeichenwerkzeug","Path Tool Help":"Pfadwerkzeug Hilfe","Permission denied because there are POIs to which you don't have access.":"Berechtigung verweigert da POIs vorhanden sind auf die Sie keinen Zugriff haben.","Please check the task manager for detailed logs":"Bitte prüfen Sie den Task Manager für detaillierte Protokolle","Please confirm the automatic generation of the site model. This action will overwrite the existing site model and remove all maps that may have been added.":"Bitte bestätigen Sie die automatische Generierung des Standortmodells. Diese Aktion überschreibt das vorhandene Standortmodell und entfernt alle Karten, die möglicherweise hinzugefügt wurden.","Please contact the system administrator.":"Bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator.","Please contact your service provider to get a valid instance key.":"Bitte kontaktieren Sie Ihren Dienstanbieter, um einen gültigen Schlüssel zu erhalten.","Please contact your service provider to get a valid key.":"Bitte kontaktieren Sie Ihren Dienstanbieter, um einen gültigen Schlüssel zu erhalten.","Please contact your service provider.":"Bitte kontaktieren Sie Ihren Dienstanbieter.","Please enter a valid email address":"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an","Please make sure your browser and graphics hardware support WebGL.":"Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Webbrowser und ihr Computer WebGL unterstützen.","Please paste the instance key here":"Bitte fügen Sie den Instanzschlüssel hier ein","Please select a POI category":"Bitte wählen Sie eine POI-Kategorie aus","Please select a file with a valid file ending of either {{csvFormat}} or {{jsonFormat}}.":"Bitte wählen Sie eine Datei mit einer gültigen Dateiendung von entweder {{csvFormat}} oder {{jsonFormat}}.","Please select the source dataset from the drop down menu. The reference dataset is automatically selected as the target dataset.":"Bitte wählen Sie aus der Liste einen Datensatz als Quelle aus. Der Referenzdatensatz wird automatisch als Ziel gewählt.","Please simplify your DXF file.":"Bitte vereinfachen Sie die DXF-Datei.","Please update the visual index in order to use indoor positioning.":"Bitte aktualisieren Sie den visuellen Index, um die Standortbestimmung zu verwenden.","Please wait for the page to load...":"Bitte warten Sie bis die Seite geladen ist...","Point cloud":"Punktwolke","Point cloud file not found.":"Punktwolken-Datei konnte nicht gefunden werden.","Point count target (M)":"Angestrebte Punktzahl (M)","Point shape":"Punktform","Point size":"Punktgröße","Point size mode":"Punktgröße Skalierung","Position":"Position","Positioning is available for this bundle.":"Für dieses Bündel ist die Standortbestimmung verfügbar.","Possible reason: out of memory.":"Mögliche Ursache: unzureichender Speicher.","Primary startup view for desktop devices, either \"panorama\" (default) or \"map\"":"Hauptansicht für Desktop-Computer, entweder \"panorama\" (Standard) oder \"map\"","Primary startup view for mobile devices, either \"panorama\" or \"map\" (default)":"Hauptansicht für mobile Geräte, entweder \"panorama\" oder \"map\" (Standard)","Privacy policy":"Datenschutzerklärung","Quit drawing mode":"Zeichenmodus beenden","Range":"Sichtweite","Recent versions of Google Chrome and Mozilla Firefox should work fine:":"Aktuelle Versionen von Google Chrome und Mozilla Firefox sollten funktionieren:","Recipient email":"E-Mail des Empfängers","Recreate maps":"Karten neu erstellen","Recreate navgraph":"Navigationsgraph neu erstellen","Redirect URIs (separate multiple with spaces)":"Erlaubte Umleitungsziel-URIs (mehrere mit Leerzeichen trennen)","Reference SRID":"Referenz SRID","Reference dataset":"Referenzdatensatz","Reference dataset location":"Referenz-Datensatz Ort","Refresh the list of users":"Benutzerliste aktualisieren","Remove attribute":"Attribut entfernen","Remove icon":"Icon entfernen","Remove last placed or selected point":"Ausgewählten oder zuletzt platzierten Punkt entfernen","Remove last placed point":"Zuletzt platzierten Punkt entfernen","Remove maps":"Karten entfernen","Remove navgraph":"Navigationsgraph entfernen","Remove navigation app data":"Daten von Navigations-App entfernen","Remove selected datasets from bundle":"Ausgewählte Datensätze vom Bundle entfernen","Remove the selected group and all its subgroups (also group connections with the users)":"Ausgewählte Gruppe und ihre Untergruppen entfernen (dies schließt Gruppenmitgliedschaften der Benutzer mit ein)","Remove this entity":"Diese Einheit entfernen","Remove this hole":"Dieses Loch entfernen","Remove this point":"Diesen Punkt entfernen","Repeat new password":"Neues Passwort wiederholen","Repeat password":"Passwort wiederholen","Required (alternatively, a parent coordinate system or a custom projection can be specified)":"Pflichtfeld (alternativ können ein übergeordnetes Koordinatensystem oder eine benutzerdefinierte Projektion angegeben werden)","Required (alternatively, a reference SRID or a custom projection can be specified)":"Pflichtfeld (alternativ können eine Referenz-SRID oder eine benutzerdefinierte Projektion angegeben werden)","Required length: between {{min}} and {{max}}":"Benötigte Länge: zwischen {{min}} und {{max}}","Reset":"Zurücksetzen","Reset all changes":"Änderungen zurücksetzen","Reset outline":"Umriss zurücksetzen","Reset startup view":"Startansicht zurücksetzen","Reset this entity's outline to its parent":"Umriss dieser Einheit auf den Umriss der übergeordneten Einheit zurücksetzen","Reset to browser default language":"Sprache auf Browsersprache zurücksetzen","Resource Server":"Resource Server","Result":"Ergebnis","Results for '{{query}}'":"Ergebnisse für '{{query}}'","Return to results":"Zurück zu Ergebnissen","Return to {{name}}":"Zu {{name}} zurückkehren","Return to {{type}} {{name}}":"Zu {{type}} {{name}} zurückkehren","Reverse route":"Route umkehren","Room":"Raum","Room: {{name}}":"Raum: {{name}}","Rotate 0.1° clockwise":"0.1° im Uhrzeigersinn drehen","Rotate 0.1° counterclockwise":"0.1° gegen den Uhrzeigersinn drehen","Rotate 10° clockwise":"10° im Uhrzeigersinn drehen","Rotate 10° counterclockwise":"10° gegen den Uhrzeigersinn drehen","Route":"Route","Route from current position":"Route von der aktuellen Position","Route from here":"Route von hier","Route from last position":"Route von der letzten Position","Route to here":"Route hierhin","Routing":"Navigation","Routing...":"Route wird berechnet...","SMTP server":"SMTP-Server","Save":"Speichern","Save all changes":"Änderungen speichern","Save all operations":"Alle Operationen speichern","Save measurements":"Messungen speichern","Save position":"Position speichern","Saving alignment...":"Speichere Ausrichtung...","Search":"Suche","Search box":"Suchfeld","Search or select":"Suchen oder auswählen","Secondary view window":"Fenster mit Sekundäransicht","Select all":"Alle auswählen","Select as reference dataset":"Als Referenzdatensatz auswählen","Select two nodes to add approx. 1 meter edges between them.":"Wählen Sie 2 Knoten aus um ca. 1 Meter Kanten dazwischen hinzuzufügen.","Selected users will be deleted.":"Ausgewählte Benutzer werden gelöscht.","Set current view as global startup view":"Aktuelle Ansicht als globale Startansicht speichern","Set startup view":"Als Startansicht setzen","Shaded":"Schattierung","Share button on the POI panel":"\"Teilen\"-Knopf im POI-Dialog","Share on LinkedIn":"Auf LinkedIn teilen","Share on Tumblr":"Auf Tumblr teilen","Share on Twitter":"Auf Twitter teilen","Share on XING":"Auf XING teilen","Share on facebook":"Auf facebook teilen","Share via email":"Via E-Mail teilen","Show POI and site model details as full screen dialog":"POI-Details und Standortmodelldetails im Vollbild anzeigen","Show POI names in the \"map\" view":"Zeige POI-Namen in der Kartenansicht","Show POI names in the \"panorama\" view":"Zeige POI-Namen in den Panoramen","Show checkbox with consent":"Zeige Kontrollkästchen zur Zustimmung","Show details":"Details einblenden","Show hovered scene in fullscreen":"Zeige die Szene unter dem Mauszeiger im Vollbildmodus","Show license":"Lizenz anzeigen","Show location markers":"Bildorte anzeigen","Show meshes":"Meshes anzeigen","Show panoramas":"Panoramen anzeigen","Show panoramas in perspective view":"Zeige Panoramas in der Perspektivansicht","Show point cloud":"Punktwolke anzeigen","Show secondary view":"Zeige Sekundäransicht","Show selected layers":"Zeige ausgewählte Vektorebenen an","Show site model entity details":"Details der Standortmodell-Einheit anzeigen","Show/hide datasets":"Datensätze ein/-ausblenden","Show/hide this cheatsheet":"Ein-/Ausblenden des Spickzettels","Sign in":"Anmelden","Sign in with OAuth":"Mit OAuth anmelden","Simple Maps":"Einfache Karten","Single color":"Einzelne Farbe","Site name (optional)":"Name der Anlage (optional)","Snap to 90° angle":"Einrasten zu 90° Winkel","Snap to lines and vertices":"Einrasten zu Linien und Eckpunkten","Some buildings of the bundle do not have floors.":"Manche Gebäude des Bündels haben keine Stockwerke.","Some datasets of the bundle do not have normals: {{datasetNames}}.":"Manche Datensätze des Bündels haben keine Normalen: {{datasetNames}}.","Sorry, there was an error applying the instance key":"Beim Anwenden des Instanzschlüssels gab es einen Fehler","Source Coordinate System":"Koordinatensystem der Quelle","Source coordinate system":"Koordinatensystem der Quelle","Source coordinate system cannot be empty":"Koordinatensystem der Quelle darf nicht leer sein","Startup image database ID":"Datenbank-ID des Startbilds","Status check":"Statuscheck","Status: {{status}}":"Status: {{status}}","Straighten the last n edges":"Glätten der n letzten Kanten","Straighten the last n edges.":"Glätten der n letzten Kanten.","Strength":"Stärke","Submit":"Senden","Suggestion":"Vorschlag","Supported formats: {{acceptedFileTypes}}":"Unterstützte Formate: {{acceptedFileTypes}}","Switch to 2D View":"In den 2D-Modus wechseln","Switch to 3D View":"In 3D-Ansicht wechseln","Switch view modes":"Ansichtsmodi wechseln","Task has failed":"Task fehlgeschlagen","Task has failed. Please check the Task Manager for more information.":"Task fehlgeschlagen. Mehr Informationen sind im Task Manager zu finden.","Task has successfully finished":"Task erledigt","Task is running":"Task läuft gerade","The automatic alignment has completed successfully.":"Die automatische Ausrichtung war erfolgreich.","The automatic alignment has failed, please make sure there is sufficient overlap.":"Die automatische Ausrichtung ist fehlgeschlagen, bitte stellen Sie ausreichende Überlappung sicher.","The bundle file and directory on disk will be deleted":"Die Datensatzbündel-Datei und das Verzeichnis werden von der Festplatte gelöscht","The current maps aren't supported for download/upload. You can recreate them to enable it.":"Die aktuell genutzten Karten werden nicht für das Herunter- / Hochladen unterstützt. Sie können diese neu erstellen, um dies zu ermöglichen.","The database version is outdated.":"Die Datenbank ist veraltet.","The dataset directory on disk will be deleted":"Das Datensatz-Verzeichnis wird von der Festplatte gelöscht","The dataset upgrade is already in progress":"Das Datensatz-Upgrade ist bereits im Gange","The existing instance key is either not yet valid or has expired.":"Der vorhandene Instanzschlüssel ist entweder noch nicht gültig oder abgelaufen.","The file contains entities that inherited their polygon but do not have a parent. Please import them into an existing entity.":"Die Datei beinhaltet Einheiten, die ihre Polygone erben, aber keine übergeordnete Einheit haben. Bitte importieren Sie diese in eine existierende Einheit.","The file format is invalid. It does not contain an array of site model entities.":"Die Formatierung der Datei ist inkorrekt. Die Datei enthält kein Array von Standortmodell-Einheiten.","The file you are trying to upload is larger than the amount of disk space available.":"Die Datei welche Sie hochladen möchten ist größer als der verfügbare Speicherplatz.","The following images are hidden and will not be used:":"Die folgenden Bilder sind versteckt und werden daher nicht verwendet:","The following issues have been found:":"Folgende Probleme wurden gefunden:","The group and its subgroups have not been added.":"Die Gruppe und ihre Untergruppen wurden nicht angelegt.","The group has not been updated. Restoring the last correct state.":"Die Gruppe wurde nicht geändert, der letzte korrekte Zustand wurde wiederhergestellt.","The group or its subgroup is used by content (buildings, datasets, POIs, or POI categories).":"Die Gruppe oder ihre Untergruppe wird von Inhalten verwendet (Gebäude, Datensätze, POIs oder POI-Kategorien).","The license signature is invalid.":"Die Lizenz-Signatur ist ungültig.","The licensed area is smaller than the hosted area.":"Der lizenzierte Bereich ist kleiner als der gehostete Bereich.","The map generation has completed successfully. You can now download them from Dataset Management.":"Die Karten wurden erfolgreich erzeugt. Sie können sie jetzt aus dem Datensatz-Management herunterladen.","The outline of this entity will be reset to its parent.":"Umriss dieser Einheit wird auf den Umriss der übergeordneten Einheit zurückgesetzt.","The proxy server is unable to reach the IndoorViewer server.":"Der Proxyserver kann den IndoorViewer-Server nicht erreichen.","The selected volume did not contain any points.":"Das ausgewählte Volumen hat keine Punkte enthalten.","The server database is not available.":"Der Datenbankserver ist nicht erreichbar.","The site model contains duplicate names. Please ensure each building and each floor within a building has a unique name.":"Das Standortmodell enthält doppelte Namen. Bitte stellen Sie sicher, dass jedes Gebäude und jedes Stockwerk innerhalb eines Gebäudes einen einzigartigen Namen hat.","The site model does not cover all datasets in the bundle. Therefore the generated maps may not cover all floors.":"Das Standortmodell umfasst nicht alle Datensätze des Bündels. Daher könnten die generierten Karten nicht alle Stockwerke umfassen.","The total number of POIs is now {{total}}.":"Die komplette Anzahl an POIs ist nun {{total}}.","The unzipped image has an incorrect size. A correct size will be a square image with its length and width as multiples of 256.":"Das entpackte Bild hat eine inkorrekte Größe. Eine korrekte Größe wäre ein quadratisches Bild mit der Länge und Breite als ein Vielfaches von 256.","The uploaded visual index is not in the correct format.":"Der hochgeladene visuelle Index hat nicht das richtige Format.","The user has not been removed.":"Der Benutzer wurde nicht entfernt.","The users have not been updated":"Die Benutzer wurden nicht aktualisiert","There are more registered users than the instance key allows.":"Es gibt mehr registrierte Benutzer als der Instanzschlüssel zulässt.","There are no hidden images":"Es sind keine Bilder verborgen","There are no maps in the bundle.":"Es gibt keine Karten in dem Datensatzbündel.","There are no maps in this bundle, please create them first":"Es gibt keine Karten in diesem Datensatzbündel, bitte erstellen Sie diese erst","There was an error while running the processing tool":"Beim Ausführen des Processing-Tools ist ein Fehler aufgetreten","Third party licenses":"Lizenzen von Drittsoftware","This action will delete the selected vector layers.":"Diese Aktion wird die ausgewählten Vektorebenen löschen.","This bundle file has already been imported.":"Diese Datensatzbündel-Datei wurde bereits importiert.","This entity and all its sub-entities will be deleted.":"Diese Einheit und alle untergeordnete Einheiten werden gelöscht.","This file is already being uploaded.":"Diese Datei wird bereits hochgeladen.","This hole will be deleted.":"Dieses Loch wird gelöscht.","This is the first sign in. For security reasons, please change your password.":"Dies ist die erste Anmeldung. Aus Sicherheitsgründen ändern Sie bitte Ihr Passwort.","This option is not available":"Diese Option ist nicht verfügbar","This point will be deleted.":"Dieser Punkt wird gelöscht.","This will reset the startup view for all users.":"Dies setzt die Startansicht für alle Besucher zurück.","This will set the startup view for all users to the current view.":"Dies setzt die Startansicht für alle Besucher auf die aktuelle Ansicht.","Title":"Titel","To access advanced bundle features, you must convert to a managed bundle. No data will be changed in this process.":"Um auf erweiterte Bündel-Funktionen zugreifen zu können, müssen Sie das Bündel in ein verwaltetes Bündel konvertieren. Bei diesem Prozess werden keine Daten geändert.","To download maps they must be generated first. This may take some time. Start the map generation now?":"Damit Sie die Karten herunterladen können, müssen diese zunächst erzeugt werden. Das kann eine Weile dauern. Sollen die Karten jetzt erzeugt werden?","To remove all datasets from the bundle consider deleting it.":"Löschen Sie das Bündel, um alle Datensätze aus diesem zu entfernen.","To route through this area, use the new path tool in the {{editorLink}} to draw a navigation graph through the space, then remove the free space area from the site model.":"Um durch diesen Bereich zu routen, verwenden Sie das neue Pfadwerkzeug in {{editorLink}}, um ein Graph durch den Bereich zu zeichnen, und entfernen Sie dann den Freiraum-Navigationsbereich aus dem Standortmodell.","To save a backup, first export POIs.":"Um ein Backup zu speichern, exportieren Sie zuerst POIs.","To set up your instance, please sign in as admin:":"Um Ihre Instanz einzurichten, melden Sie sich als Administrator an:","Toggle between path drawing mode and node editing mode":"Wechseln Sie zwischen Pfadzeichnungsmodus und Knotenbearbeitungsmodus","Toggle map type":"Kartentyp umschalten","Toggle snapping to 90° angle":"Einrasten zu 90° Winkel umschalten","Toggle snapping to lines and vertices":"Einrasten zu Linien und Eckpunkten umschalten","Translate +x":"Verschieben +x","Translate +y":"Verschieben +y","Translate +z":"Verschieben +z","Translate -x":"Verschieben -x","Translate -y":"Verschieben -y","Translate -z":"Verschieben -z","Transparent color":"Transparente Farbe","Type":"Typ","Unable to fetch the current cursor location.":"Die aktuelle Cursorposition kann nicht abgerufen werden.","Undo":"Rückgängig","Undo last operation":"Letzte Operation rückgängig machen","Unhide current location":"Aktuellen Standort nicht mehr verbergen","Unit system":"Einheitensystem","Unlimited":"Unbegrenzt","Unload bundle":"Bündel entfernen","Unload dataset":"Datensatz entfernen","Unlock outline":"Umriss entsperren","Unlock this entity's outline from its parent":"Umriss dieser Einheit von der übergeordneten Einheit lösen","Unsupported icon size. Supported sizes are: 32x32, 64x64, 128x128, 256x256.":"Icongröße nicht unterstützt. Unterstützte Größen sind: 32x32, 64x64, 128x128, 256x256.","Unsupported image format.":"Medientyp des Bildes nicht unterstützt.","Unsupported media type":"Medientyp nicht unterstützt","Update failed":"Aktualisierung fehlgeschlagen","Updating changes to server over REST interface failed. Reverting local changes to match server.":"Änderungen konnten nicht über das REST-Interface des Servers aktualisiert werden. Lokale Änderungen werden an die des Servers angepasst.","Upload DXF file":"DXF-Datei hochladen","Upload and processing done":"Upload und Verarbeitung erledigt","Upload bundle or dataset":"Bündel oder Datensatz hochladen","Upload directory does not exist.":"Upload-Verzeichnis existiert nicht.","Upload directory is not writable.":"Upload-Verzeichnis ist nicht beschreibbar.","Upload failed":"Upload fehlgeschlagen","Upload icon":"Icon hochladen","Upload maps":"Karten hochladen","Upload point cloud":"Punktwolke hochladen","Upload successful: one vector layer found.":["Upload erfoglreich: eine Vektorebene gefunden.","Upload erfolgreich: {{amount}} Vektorebenen gefunden."],"Upload visual index":"Visuellen Index hochladen","Upload was not successful. Details:":"Upload war nicht erfolgreich. Details:","Upload your data now":"Laden Sie jetzt Ihre Daten hoch","Uploading images...":"Bilder werden hochgeladen...","Use measurement tool":"Messinstrument benutzen","Use this entity's outline as hole":"Den Umriss dieser Einheit als Loch verwenden","Use z-buffer":"Z-Buffer benutzen","User Authentication":"Benutzerverwaltung","User authentication configuration saved successfully":"Die Einstellungen der Benutzerverwaltung wurden erfolgreich gespeichert","User has already been added.":"Benutzer wurde bereits hinzugefügt.","User not found.":"Benutzer konnte nicht gefunden werden.","Username":"Benutzername","Username is already being used":"Benutzername wird bereits verwendet","Users assigned to a group":"Einer Gruppe zugeordnete Benutzer","Valid from":"Gültig ab","Value":"Wert","Vector map not found.":"Vektorkarte konnte nicht gefunden werden.","Vector map style sheet":"Vektorkarten Style Sheet","Vertical view direction":"Vertikale Blickrichtung im Startbild","Vertical visibility":"Vertikale Sichtbarkeit","View site model attributes":"Standortmodellattribute anzeigen","Visibility radius":"Sichtbarkeits­radius","Visible from zoom":"Sichtbar ab Zoom","Visible up to zoom":"Sichtbar bis Zoom","Visual index has been uploaded successfully":"Visueller Index wurde erfolgreich hochgeladen","Warning: you may not be able to import this file in a future version of the IndoorViewer. Backward data compatibility is only available for JSON.":"Warnung: Sie können diese Datei möglicherweise nicht in einer zukünftigen Version des IndoorViewer importieren. Rückwärtskompatibilität ist nur für JSON verfügbar.","We found 1 error in your site model. Please fix the following entity:":["Wir haben 1 Fehler in Ihrem Standortmodell gefunden. Bitte korrigieren Sie die folgende Entität:","Wir haben {{count}} Fehler in Ihrem Standortmodell gefunden. Bitte korrigieren Sie die folgenden Entitäten:"],"Web address":"Webadresse","WebGL could not be initialized.":"WebGL konnte nicht initialisiert werden.","WiFi entries for the dataset have already been added. Details:":"WLAN-Einträge für den Datensatz wurden bereits hinzugefügt. Details:","Within each dataset, only those panoramas that are two meters or more away from all the other panoramas are counted towards the subscription.":"In jedem Datensatz werden nur diejenigen Panoramen gezählt welche zwei Meter oder mehr von allen anderen Panoramen entfernt sind.","Wrong email format":"Ungültige E-Mail-Adresse","Wrong username or password":"Falscher Benutzername oder Passwort","You are not a member of any group":"Sie sind in keinen Gruppen","You can generate a new map at any time.":"Sie können jederzeit eine neue Karte erstellen.","You can only save a bundle which contains datasets.":"Fügen Sie Datensätze hinzu, um das Bündel zu speichern.","You can test if your browser supports WebGL with the following link:":"Sie können mit dem folgenden Link herausfinden, ob Ihr Browser WebGL unterstützt:","You can visit this page for information on how to get a WebGL implementation:":"Sie können folgende Webseite besuchen um herauszufinden wie Sie WebGL verwenden können:","You do not have any permissions":"Sie haben keine Berechtigungen","You do not have permission to change the startup view":"Sie sind nicht berechtigt, die Startansicht zu ändern","You do not have permission to edit selected datasets":"Sie sind nicht berechtigt, die ausgewählten Datensätze zu bearbeiten","You do not have permission to edit these datasets":"Sie sind nicht berechtigt, diese Datensätze zu bearbeiten","You do not have permission to edit this dataset":"Sie sind nicht berechtigt, diesen Datensatz zu bearbeiten","You do not have permission to edit this group":"Sie sind nicht berechtigt, diese Gruppe zu bearbeiten","You have all permissions":"Sie haben alle Berechtigungen","You intend to make content non-public. However, you do not have permissions to make it public again. This change will be irreversible for you. Would you like to continue?":"Sie möchten Inhalte nicht öffentlich machen, sind aber nicht berechtigt, sie wieder öffentlich zu machen. Sie können diese Änderung daher nicht rückgängig machen. Möchten Sie fortfahren?","Your browser or system does not support WebGL":"Ihr Browser und/oder Computer unterstützt WebGL nicht","Your changes are not saved and will be lost if you proceed. Are you sure you want to leave?":"Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert und werden verworfen. Sind Sie sicher?","Your feedback has been sent successfully.":"Ihr Feedback wurde erfolgreich verschickt.","Your instance key of IndoorViewer is going to expire soon. Please extend it on {{link}} and import into this IndoorViewer instance using the administration panel in the settings. In case of any further questions, contact your service provider.":"Ihr Instanzschlüssel für IndoorViewer wird bald ungültig werden. Bitte aktualisieren Sie diesen unter {{link}} und importieren Sie ihn über das Administrations-Panel in den Einstellungen. Falls Sie dazu Fragen haben, kontaktieren Sie Ihren Dienstanbieter.","Zoom map to dataset":"Karte auf Datensatz zoomen","datasets: {{datasets}}, maps: {{maps}}, nodes: {{nodes}}, edges: {{edges}}":"Datensätze: {{datasets}}, Karten: {{maps}}, Knoten: {{nodes}}, Kanten: {{edges}}","datasets: {{datasets}}, maps: {{maps}}, nodes: {{nodes}}, edges: {{edges}}, counted panoramas: {{uniquePanoramas}} out of {{totalPanoramas}}":"Datensätze: {{datasets}}, Karten: {{maps}}, Knoten: {{nodes}}, Kanten: {{edges}}, gezählte Panoramen: {{uniquePanoramas}} von {{totalPanoramas}}","site model entity":"Standortmodell-Einheit","unnamed":"unbenannt","unnamed >":"unbenannt >","{{amount}} discarded boundary loops":"{{amount}} verworfene Umrandungen","{{amount}} images":"{{amount}} Panoramen","{{amount}} including administrator":"{{amount}} einschließlich Administrator","{{amount}} of problematic polygons":"{{amount}} problematische Polygone","{{days}} days remaining":"{{days}} Tage verbleibend","{{inliers}} points used, mean error {{error}} mm after {{iterations}} iterations.":"{{inliers}} Punkte verwendet, mittlerer Fehler {{error}} mm nach {{iterations}} Iterationen.","{{lat}} N {{lon}} E, Height: {{height}}":"{{lat}} N {{lon}} E, Höhe: {{height}}","{{name}}, counted panoramas: {{uniquePanoramas}} out of {{totalPanoramas}}":"{{name}}, gezählte Panoramen: {{uniquePanoramas}} von {{totalPanoramas}}","{{percent}}% complete":"{{percent}}% komplett"}}