tr.json 70 KB

1
  1. {"tr":{"The type of this entity is incompatible with its parent type. Allowed types are:":{"A list of accepted types will follow.":"Bu varlığın tipi bağlı olduğu grup tipiyle uyumlu değil. İzin verilen tipler:"},"1 new POI type group has been imported.":{"A message stating how many POI type groups have been imported":"1 yeni POI tipi grubu içe aktarıldı."},"1 new POI type has been imported.":{"A message stating how many POI types have been imported":"1 yeni POI tipi içe aktarıldı."},"1 POI has been imported.":{"A message stating how many POIs have been imported":"1 POI içe aktarıldı."},"Import Successful":{"A message stating the import was successful; title":"Aktarım Başarılı","title":"Aktarım başarılı"},"All":{"As in 'All group attributes'":"Bütün"},"None":{"As in 'No group attributes'":"Yok","$$noContext":"Hiçbiri"},"Free":{"As in: amount free":"Serbest"},"Subscribed":{"As in: amount subscribed":"Kayıt yapıldı"},"Used":{"As in: amount used":"Kullanıldı"},"Counting...":{"As in: counting the number of items":"Sayılıyor ...","Text indicating the disk usage is being calculated":"Sayılıyor..."},"Convert":{"Button text for triggering the conversion from an unmanaged bundle to a managed one":"Dönüştür"},"Comma ( , )":{"CSV separator option":"Virgül ( , )"},"Semicolon ( ; )":{"CSV separator option":"Noktalı virgül ( ; )"},"Tab":{"CSV separator option":"Tab"},"Circle":{"Geometric Shape":"Daire","$$noContext":"Daire"},"Square":{"Geometric Shape":"Kare","$$noContext":"Kare"},"Version {{version}}":{"IV version":"Versiyon {{version}}"},"Unknown":{"Label displayed for unknown bundle":"Bilinmeyen"},"High":{"Levels of importance":"Yüksek"},"Low":{"Levels of importance":"Düşük"},"Medium":{"Levels of importance":"Orta"},"About":{"Link that opens a popup with IndoorViewer information":"Hakkında"},"*":{"Marker used for marking required fields in forms.":"*"},"You have unsaved changes to the {{subject}}.":{"Message displayed when leaving any mode with unsaved changes":"{{subject}} ile ilgili kaydedilmemiş değişiklikler var."},"Start":{"Noun":"Başla"},"Change":{"POI view configuration":"Değiştir"},"View configuration":{"POI view configuration":"Yapılandırmayı görüntüle"},"use closest panoramic image":{"POI view configuration":"en yakın panoramik resmi görüntüle"},"use current view":{"POI view configuration":"mevcut görüntüyü kullan"},"use previously specified view":{"POI view configuration":"bir önceki görüntüyü kullan"},"Powered by many great software products:":{"Powered by many great software products: [...] any many more.":"Birçok harika yazılım ürünüyle desteklenmektedir:"},"and many more.":{"Powered by many great software products: [...] any many more.":"ve daha fazlası."},"No route found":{"Route status message":"Rota bulunamadı"},"No route found: Destination is outside the routable area.":{"Route status message":"Rota bulunamadı. Hedef rotalanabilir alanın dışındadır."},"No route found: Start is outside the routable area.":{"Route status message":"Rota bulunamadı. Başlangıç rotalanabilir alanın dışındadır."},"Route cannot be calculated: Route begins or ends with a node that is not connected to the navigation graph.":{"Route status message":"Rota hesaplanamıyor: Rota, navigasyon grafiğine bağlı olmayan bir düğüm ile başlıyor veya bitiyor."},"Start and destination are the same":{"Route status message":"Başlangıç ve hedef aynı"},"Plan":{"Subscription plan":"Plan"},"Done":{"The DONE button":"Tamamlandı","$$noContext":"Tamamlandı"},"ESC":{"The ESC keyboard key":"ESC"},", {{amount}} discarded boundary loops because they are islands or intersect with another boundary loop":{"The comma in the beginning is because this is added to the '{{amount}} discarded boundary loops' string.":"Ada olduğu için veya diğer sınır döngüleriyle kesiştiği için {{amount}} sınır döngüsü atılmıştır"},"Remove any overlaps with nearby {{fullName}}":{"The name of the entity which is\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t overlapped will be added at the end of this phrase":"{{fullName}} yakınındaki üst üste gelmeleri sil."},"You can still assign 1 more user to a group, and then reach your subscription limit of {{limit}} users assigned to a group. If you would like to assign more users to a group in the future, you can always {{link}}.":{"The parameters 'limit' and 'link' will be replaced with the appropriate value.":"Yine de bir gruba 1 kullanıcı daha atayabilir ve daha sonra bir gruba atanan {{limit}} kullanıcı abonelik limitine ulaşabilirsiniz. Gelecekte bir gruba daha fazla kullanıcı atamak istediğiniz takdirde her zaman {{link}} seçeneğini kullanabilirsiniz."},"You have assigned all users allowed by your subscription to a group - {{limit}} users assigned to a group. If you would like to assign more users to a group, you need to {{link}} or unset the group from one of the existing users.":{"The parameters 'limit' and 'link' will be replaced with the appropriate value.":"Bir gruba aboneliğinizin izin verdiği tüm kullanıcıları eklediniz - bir gruba {{limit}} kullanıcı atandı. Bir gruba daha fazla kullanıcı atamak istediğiniz takdirde {{link}} veya mevcut kullanıcılardan birini gruptan çıkarmanız gerekir."},"upgrade your plan":{"This string will be concatenated with another one, so needs to be left lowercase.":"planını yükselt"},"Path drawn":{"Title of the operation displayed in the NavGraphEditor history":"Çizilen yol"},"Volume":{"as in the amount of space":"Hacim"},"Editor Options":{"editor is site model editor; title":"Editör seçenekleri"},"navigation graph editor":{"editor name":"navigasyon grafiği düzenleyici"},"Fields marked with this symbol are required:":{"followed by *-symbol (also translatable)":"Bu sembolle işaretli alanların doldurulması zorunludur:"},"Key":{"key as in key-value pair":"Anahtar"},"Documentation":{"link":"Dökümantasyon","$$noContext":"Dökümantasyon"},"imperial":{"measurement system":"emperyal"},"metric":{"measurement system":"metrik"},"Change down to floor {{name}}":{"navigation instruction":"{{name}} katına inin."},"Change floor down":{"navigation instruction":"Katı aşağı doğru değiştirin"},"Change floor up":{"navigation instruction":"Katı yukarı doğru değiştirin"},"Change up to floor {{name}}":{"navigation instruction":"{{name}} katına çıkın."},"Destination reached":{"navigation instruction":"Hedefe ulaşıldı"},"Enter building":{"navigation instruction":"Binaya girin"},"Enter building {{name}}":{"navigation instruction":"{{name}} Binasına gir"},"Exit building":{"navigation instruction":"Bina çıkışı"},"Exit building {{name}}":{"navigation instruction":"{{name}} binası çıkışı"},"Start here":{"navigation instruction":"Buradan başla"},"Take elevator down":{"navigation instruction":"Asansör ile aşağı inin"},"Take elevator to floor {{name}}":{"navigation instruction":"Asansör ile {{name}} katına gidin."},"Take elevator up":{"navigation instruction":"Asansör ile yukarı çıkın"},"Take stairs down":{"navigation instruction":"Merdivenleri kullanın"},"Take stairs to floor {{name}}":{"navigation instruction":"{{name}} katına merdivenle gidin."},"Take stairs up":{"navigation instruction":"Merdivenle yukarı çıkın"},"{{time}} min":{"navigation instruction":"{{time}} dakika"},"View":{"noun":"Görünüm","title":"Görünüm","$$noContext":"Görünüm"},"Finish the path by connecting it to an existing node, clicking \"{{done}}\", or pressing {{esc}}.":{"path draw tool help":"Yolu mevcut bir düğüme bağlayarak, \"Bitti\" yi tıklatarak veya ESC tuşuna basarak bitirin."},"Start a path by selecting a node, then click to create new nodes connected by straight edges. Press backspace to delete the last node.":{"path draw tool help":"Bir düğüm seçerek bir yol başlatın, ardından düz kenarlarla bağlı yeni düğümler oluşturmak için tıklayın. Son düğümü silmek için geri tuşuna basın."},"To edit the path, switch to the Node Editing tool.":{"path draw tool help":"Yolu düzenlemek için, Düğüm Düzenleme aracına geçin."},"Use this tool to draw a multi-node path, or to connect buildings and outside POIs.":{"path draw tool help":"Çok düğümlü bir yol çizmek veya binaları ve POI'leri bağlamak için bu aracı kullanın."},"About IndoorViewer":{"title":"IndoorViewer hakkında"},"Add User":{"title":"Kullanıcı ekle"},"Add a DXF File":{"title":"DXF dosyası ekle"},"Add a New Category":{"title":"Yeni kategori ekle"},"Add a New Category Group":{"title":"Yeni kategori grubu Ekle"},"Alignment Bundles":{"title":"Hizalama paketleri"},"Appearance":{"title":"Görünüm"},"Attributes":{"title":"Öznitelikler"},"Audit":{"title":"Denetim"},"Authentication":{"title":"Kullanıcı doğrulama"},"Auto-Split Edge":{"title":"Otomatik Bölünmüş Kenar"},"Automatic Alignment":{"title":"Otomatik hizalama"},"Automatic Alignment Failed":{"title":"Otomatik hizalama başarısız"},"Automatic Point Cloud Alignment":{"title":"Otomatik nokta bulut hizalaması"},"Available Keyboard Shortcuts":{"title":"Kullanılabilir klavye kısayolları"},"Cannot Save Site Model":{"title":"Site modeli kayıt edilemedi"},"Change Password":{"title":"Şifre değiştir"},"Choose a Map Style":{"title":"Bir harita stili seç"},"Cloud Processing":{"title":"Bulut İşleme"},"Compute Floor Maps":{"title":"Kat Haritalarını Hesapla"},"Compute Maps":{"title":"Harita hesaplama"},"Compute Maps and Navigation Graph":{"title":"Haritaları ve navigasyon grafiği hesapla"},"Compute Navigation Graph":{"title":"Navigasyon grafiğini hesapla"},"Configuration":{"title":"Yapılandırma"},"Confirm":{"title":"Onayla"},"Copy dataset to local file system":{"title":"Veri setini yerel dosya sistemine kopyala"},"Create Bundle":{"title":"Paket oluştur"},"Crop Point Cloud":{"title":"Nokta Bulutu’nu Kırp","$$noContext":"Nokta Bulutunu Kırp"},"Crop and Download Point Cloud":{"title":"Nokta Bulutu’nu Kırp ve İndir"},"Custom Attributes":{"title":"Özel öznitelikler"},"Custom Coordinate Systems":{"title":"Özel koordinat sistemi"},"Customizable Content":{"title":"Özelleştirilebilir içerik"},"Data Privacy Policy":{"title":"Veri gizliliği politikası"},"Dataset Alignment":{"title":"Veri seti hizalama"},"Dataset Location":{"title":"Veri seti konumu"},"Dataset Management":{"title":"Veri seti yönetimi"},"Dataset Upgrade":{"title":"Veri Setini Yükselt"},"Datasets":{"title":"Verisetleri","$$noContext":"Veri seti,leri"},"Datasets Without Bundle":{"title":"Paket içermeyen veri setleri"},"Datasets in Bundle":{"title":"Paket içindeki veri setleri"},"Developer":{"title":"Geliştirici"},"Dimensions":{"title":"Boyutlar"},"Disk Capacity":{"title":"Disk alanı"},"Edit Bundle":{"title":"Paketi düzenle"},"Edit Category":{"title":"Kategori düzenle"},"Edit Category Group":{"title":"Kategori grubunu düzenle"},"Edit Dataset":{"title":"Veri seti düzenle"},"Edit Profile":{"title":"Profil düzenle"},"Edit Site Model Entity":{"title":"Site modeli varlığını düzenle"},"Edit User":{"title":"Kullanıcı düzenle"},"Editor Modes":{"title":"Editör modları"},"Email Feedback from Users":{"title":"Kullanıcılardan E-posta geri bildirimi"},"Error":{"title":"Hata","$$noContext":"Hata"},"Error While Adding the Group {{name}}":{"title":"Gruba eklerken hata oluştu {{name}}"},"Error While Automatically Aligning Point Cloud":{"title":"Nokta bulutunu otomatik olarak hizalarken hata"},"Error While Creating Floor Maps":{"title":"Kat Haritaları Oluşturulurken Hata Oluştu"},"Error While Creating Maps":{"title":"Harita oluşturulurken hata oluştu"},"Error While Creating Maps and Navgraph":{"title":"Harita ve Navgraph oluşturulurken hata oluştu"},"Error While Creating Navgraph":{"title":"Navgraph oluşturulurken hata oluştu"},"Error While Cropping a Point Cloud":{"title":"Bir Nokta Bulutunu Kırparken Hata Oluştu"},"Error While Importing Navgraph":{"title":"Navgraph içe aktarırken hata oluştu"},"Error While Importing Navigation App Data":{"title":"Navigasyon uygulama verilerini içe aktarılırken bir hata oluştu"},"Error While Importing a Bundle":{"title":"Bir paket içe aktarılırken hata oluştu"},"Error While Importing a Point Cloud":{"title":"Bir nokta bulutu içe aktarılırken hata oluştu"},"Error While Removing the Group {{name}}":{"title":"{{name}} grubu silinirken hata oluştu"},"Error While Removing the User {{username}}":{"title":"{{username}} kullanıcısı silinirken hata oluştu"},"Error While Running the Job":{"title":"İşi yürütürken hata oluştu"},"Error While Unpacking the Archive":{"title":"Arşivi paketinden çıkarırken hata oluştu"},"Error While Updating Users":{"title":"Kullanıcı güncellenirken hata oluştu"},"Error While Updating the Group {{name}}":{"title":"{{name}} grubu güncellenirken hata oluştu"},"Error While Upgrading Datasets":{"title":"Veri Setleri Yükseltilirken Hata Oluştu"},"Error While Uploading Maps":{"title":"Haritalar Yüklenirken Hata Oluştu"},"Error While Uploading Visual Index":{"title":"Görsel Dizin Yüklenirken Hata Oluştu"},"Error while copying dataset to local file system":{"title":"Veri seti yerel dosya sistemine kopyalanırken hata oluştu"},"Explore":{"title":"Keşfet"},"Export POIs to CSV File":{"title":"POI'leri CSV dosyasına aktar"},"Feedback Form":{"title":"Geri bildirim formu"},"Floor Maps Created":{"title":"Oluşturulan Kat Haritaları"},"Functionality":{"title":"İşlevsellik"},"Geo-Registration":{"title":"Coğrafi kayıt"},"Groups":{"title":"Gruplar"},"Hidden Images":{"title":"Gizlenmiş görüntüler"},"Homepage":{"title":"Anasayfa"},"Import":{"title":"İçe Aktar","$$noContext":"İçe Aktar"},"Import Bundle":{"title":"Paketi içe aktar"},"Import Bundle File from Disk":{"title":"Paket dosyasını diskten içe aktar"},"Import Navgraph":{"title":"Navgraph' ı içe aktar"},"Import Navigation App Data":{"title":"Navigasyon uygulama verilerini içe aktar"},"Import POIs from CSV File":{"title":"CSV dosyasından POI'leri içe aktar"},"Import POIs from JSON File":{"title":"JSON dosyasından POI'leri içe aktar"},"Import Point Cloud":{"title":"Nokta bulutunu içe aktar"},"Import Point Clouds":{"title":"Nokta bulutlarını içe aktar"},"Import/Export POIs":{"title":"POI'leri İçe / Dışa aktar"},"Incorrect File Type":{"title":"Yanlış dosya tipi"},"IndoorViewer":{"title":"IndoorViewer"},"Insert Instance Key":{"title":"Örnek anahtarını girin"},"Instance Key":{"title":"Örnek anahtarı"},"Insufficient Disk Space":{"title":"Yetersiz disk alanı"},"Language & Unit System":{"title":"Dil ve & Birim sistemi"},"Layer Visibility":{"title":"Katman görünürlüğü"},"License":{"title":"Lisans"},"Licenses of Third Party Software":{"title":"Üçüncü taraf yazılım lisansları"},"Map Appearance":{"title":"Harita görünümü"},"Maps Problem":{"title":"Harita sorunu"},"Measurements":{"title":"Ölçümler"},"Menu":{"title":"Menü"},"Menu Visibility":{"title":"Menü görünürlüğü"},"Missing Maps in Bundle":{"title":"Paketteki eksik haritalar"},"Name":{"title":"İsim","$$noContext":"İsim"},"Navigation Graph":{"title":"Navigasyon grafiği"},"Navigation Graph Editor":{"title":"Navigasyon grafiği düzenleyici"},"New Window":{"title":"Yeni pencere","$$noContext":"Yeni pencere"},"No Data Was Imported":{"title":"Hiçbir veri içe aktarılmadı"},"Node Creation Failed":{"title":"Düğüm oluşturma başarısız"},"Orthographic Appearance":{"title":"Ortografik Görünüm"},"POI Types":{"title":"POI türleri"},"Panoramic Images":{"title":"Panoramik resimler"},"Perspective Appearance":{"title":"Perspektif Görünüm"},"Points of Interest":{"title":"İlgi noktaları"},"Primary View":{"title":"Birincil görüntü"},"Private Mode":{"title":"Özel mod"},"Processed Data":{"title":"İşlenen Veriler"},"Processing Tasks":{"title":"Görevler İşleniyor"},"Quality":{"title":"Kalite"},"Recently Uploaded Icons":{"title":"Son yüklenen simgeler"},"Save Changes Before Leaving":{"title":"Ayrılmadan önce değişiklikleri kaydet"},"Security":{"title":"Güvenlik"},"Select Source Dataset":{"title":"Kaynak veri seti olarak seç"},"Settings":{"title":"Ayarlar","$$noContext":"Ayarlar"},"Share":{"title":"Paylaş","$$noContext":"Paylaş"},"Share Location":{"title":"Konumu paylaş"},"Share POI":{"title":"POI paylaş"},"Sign In":{"title":"Oturum aç"},"Sign Out":{"title":"Çıkış yap"},"Site Model":{"title":"Site modeli"},"Site Model Naming Problem":{"title":"Site modeli adlandırma sorunu"},"Starting Location":{"title":"Başlangıç konumu"},"Subscription":{"title":"Kayıt"},"Task Finished":{"title":"Görev tamamlandı"},"Task Manager":{"title":"Görev yöneticisi"},"The IndoorViewer Server Is Not Configured Correctly":{"title":"IndoorViewer sunucusu doğru şekil de yapılandırılmadı"},"Theme":{"title":"Tema"},"Transform":{"title":"Dönüştürmek"},"Troubleshooting":{"title":"Sorun giderme"},"Unable to Import POIs":{"title":"POI içe aktarılamıyor"},"Unable to Import Site Model":{"title":"Site modeli içe aktarılamıyor"},"Unassigned Datasets":{"title":"Atanmamış veri kümeleri"},"Unpack Archive":{"title":"Arşivi aç"},"Unpacking Visual Index":{"title":"Görsel Dizin Paketi Açılıyor"},"Unsaved Changes":{"title":"Kaydedilmemiş değişiklikler"},"Update Failed":{"title":"Güncelleme başarısız oldu"},"Upload Data":{"title":"Verileri Yükle"},"Upload Maps":{"title":"Haritaları yükle"},"Upload Successful":{"title":"Karşıya Yükleme Başarılı"},"Upload in Progress":{"title":"Karşıya Yükleme Devam Ediyor"},"User":{"title":"Kullanıcı"},"Users":{"title":"Kullanıcılar"},"Vector Map Editor":{"title":"Vektör harita editörü"},"Vector Map Selection":{"title":"Vektör harita seçimi"},"Vector Map Style Sheet":{"title":"Vektör harita stil sayfası"},"View Configuration":{"title":"Yapılandırmayı görüntüle"},"Visibility of Built-in UI Elements":{"title":"Yerleşik Kullanıcı arabirimi öğelerinin görünürlüğü"},"Warning Before Making Content Non-Public":{"title":"Herkese açık olmayan içerik yapmadan önce uyarı"},"Welcome":{"title":"Hoşgeldiniz"},"Welcome {{username}}":{"title":"Hoşgeldiniz: {{username}}"},"XML-Export":{"title":"XML -Dışa aktar"},"Your Groups":{"title":"Gruplarınız"},"Your Permissions":{"title":"İzinleriniz"},"Link to this {{type}}":{"type is an already translated SiteModelEntity type, e.g. 'room', 'floor'":"Buna bağla {{type}}"},"Clear":{"verb":"Temizle"},"1 POI associated with this category will also be deleted.":"Bu kategoriyle ilişkili 1 POI da silinecek.","1 POI will be deleted.":"1 POI silinecek.","1 map will be removed. This action will require you to regenerate your maps.":"1 harita silinecektir. Bu olay haritalarınızı yeniden oluşturmanızı gerektirecektir.","2D":"2B","3D":"3B","A color inconsistency has been detected in the point cloud. Make sure all points are either colored or not colored. If not possible, split the scanning positions into two E57 files (one with color and one without) and upload each individually.":"Nokta bulutunda renk tutarsızlığı tespit edildi. Tüm noktaların renkli veya renkli olmadığından emin olun. Mümkün değilse, tarama konumlarını iki E57 dosyasına (biri renkli diğeri diğeri olmadan) bölün ve her birini ayrı ayrı yükleyin.","A free space navigation area has been detected in the site model.":"Site modelinde boş navigasyon alanı algılandı.","A fully functional User Authentication module is not available for this instance. Please upgrade your instance key and import it into IndoorViewer.":"Bu örnek için tam işlevsel bir kullanıcı kimlik doğrulama modülü mevcut değildir. Lütfen örnek anahtarınızı yükseltin ve IndoorViewer'a aktarın.","A task just finished. Do you want to reinitialize the IndoorViewer to load the new data? Unsaved changes may be lost.":"Bu görev bitti. Yeni verileri yüklemek için IndoorViewer'ı yeniden başlatmak mı istiyorsunuz? Kaydedilmemiş değişiklikler kaybolabilir.","Abort":"İptal","Accept new name for this group":"Bu grup için yeni ismi kabul edin","Adaptive":"Uyabilen","Add":"Ekle","Add a DXF file":"DXF dosyası ekle","Add a new category":"Yeni kategori ekle","Add a new category group":"Gruba yeni kategori ekle","Add a subgroup to the selected group":"Seçilen gruba yeni alt grup ekle","Add attribute":"Özellik ekle","Add floor":"Kat ekle","Add floor on bottom":"En alttan kat ekle","Add floor on top":"En üstten kat ekle","Add language":"Bir dil ekleyin","Add media (images, PDF, or audio)":"Medya ekle (resimler, PDF veya ses)","Add selected datasets to bundle":"Seçilen veri kümelerini paketlemeye ekle","Add sub-entity":"Alt varlık ekle","Add subgroup":"Alt grup ekle","Add user":"Kullanıcı ekle","Advanced":"Gelişmiş","Align":"Hizalama","Align vertically":"Dikey olarak hizala","Alignment failed: {{reason}}":"Hizalama başarısız : {{reason}}","Alignment succeeded but the server response cannot be parsed: {{response}}":"Hizalama başarılı oldu, ancak sunucu yanıtı ayrıştırılamıyor: {{response}}","All categories in this group will also be deleted.":"Bu kategorideki tüm gruplar silinecektir.","All categories will be deleted as well as 1 associated POI.":"Tüm kategorilerle ilişkili 1 POI silinecektir.","All layers are hidden":"Tüm katmanlar gizlendi","All rights reserved":"Her hakkı saklıdır","Allowed characters: alphanumeric with symbols {{symbols}}":"İzin verilen karakterler: sembollerle alfanümerik {{symbols}}","Allowed origins for cross-origin requests (one origin per line, e.g. https://www.example.org, or leave empty to deny cross-origin requests)":"Kökler arası istekler için izin verilen kökler (satır başına bir köklü, örneğin https://www.example.org, veya kökler arası istekleri reddetmek için boş bırakın)","Alternatively, manage your instance any time in {{settingsLink}} under {{managementLink}}":"Alternatif olarak, örneği herhangi bir zaman {{settingsLink}} {{managementLink}} altında yönetin.","An error occurred when downloading panoramas. Please check your network connection.":"Panoramaları indirirken bir hata oluştu. Lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin.","An error occurred when retrieving the cursor location needed to create the POI.":"POI oluşturmak için gereken imleç yerini alırken bir hata oluştu.","An error occurred when retrieving the cursor location.":"İmleç yerini alırken bir hata oluştu.","Analyst":"Analist","Apply":"Ekle","Are you sure you want to continue?":"Devam etmek istediğinizden emin misiniz?","Are you sure you want to delete this category?":"Bu kategoriyi silmek istediğinizden emin misiniz?","Are you sure you want to delete this group?":"Bu grubu silmek istediğinizden emin misiniz?","Are you sure you want to delete?":"Silmek istediğinizden eminmisiniz?","Area":"Alan","Attempting to apply new instance key...":"Yeni oluşum anahtarı uygulanıyor ...","Attenuated":"Azaltılmış","Auto-generate":"Otomatik oluştur","Auto-split edge":"Otomatik Bölünmüş Kenar","Automatic activation":"Otomatik etkinleştirme","Automatic alignment":"Otomatik hizalama","Automatic alignment cannot be performed because the following datasets do not have normals: {{datasets}}":"Şu veri setlerinde normaller olmadığı için otomatik hizalama gerçekleştirilemiyor: {{datasets}}","Automatic fine-alignment transforms the dataset selected below in order to bring it into alignment with the reference dataset ({{icon}}). The datasets have to be coarsely aligned by hand and the dataset to align has to be unlocked.":"Otomatik hassas hizalama, referans veri kümesiyle ({{icon}}) hizalanması için aşağıda seçilen veri kümesini dönüştürür. Veri kümeleri elle kaba hizalanmış olmalı ve hizalanacak veri kümesinin kilidi açılmalıdır.","Background color (RGBA) of map (integer), e.g. 0xFFFFFFFF for white + fully opaque or 0 for black + fully transparent":"Haritanın(tamsayı) arka plan rengi(RGBA), ör. beyaz için 0xFFFFFFFF + tam opak veya siyah için 0 + tamamen şeffaf","Balanced":"Dengeli","Base level":"Taban seviyesi","Base map":"Temel harita","Blending mode for field of view indicator (NoBlending = 0, NormalBlending = 1, AdditiveBlending = 2, SubtractiveBlending = 3, MultiplyBlending = 4)":"Görüş alanı göstergesi için karıştırma modu (Karıştırma Yok = 0, Normal Karıştırma = 1, Katkı Harmanlama = 2, Eksiltme Harmanlama = 3, Çarpma Harmanlama = 4)","Blending mode for location markers (see core.map.fov.blending)":"Yer işaretçileri için karıştırma modu (bkz. Core.map.fov.blending)","Brightness":"Parlaklık","Building":"Bina","Building: {{name}}":"Bina: {{name}}","Buildings and floors in the site model must have names":"Site modelinde binaların ve katların isimleri olmak zorundadır","Bundle file does not exist or is not accessible.":"Paket dosyası yok veya erişilemez.","Bundle file is empty.":"Paket dosyası boş.","Bundle has already been added.":"Paket zaten eklenmiş.","Bundle not found.":"Paket bulunamadı.","Bundle: {{bundle}}":"Paket: {{bundle}}","By default, POIs are displayed using the category icon. Upload a custom image to override the category icon.":"Varsayılan olarak, POI'ler kategori simgesi kullanılarak görüntülenir. Kategori simgesini geçersiz kılmak için özel bir resim yükleyin.","Cancel":"İptal","Cancel adding subgroup":"Alt grup eklemeyi iptal et","Cancel drag":"Sürüklemeyi iptal et","Cancel editing group name":"Grubu adını düzenlemeyi iptal et","Cancel task":"Görevi iptal et","Cannot establish network connection.":"Ağ bağlantısı kurulamıyor.","Cannot find any floors or buildings with matching names.":"Eşleşen isimde kat veya yapı bulunamadı.","Cannot find bundle file.":"Paket dosyası bulunamadı.","Cannot find bundle.":"Paket bulunamıyor.","Cannot find dataset directory. Details:":"Veritabanı yolu bulunamadı. Detaylar:","Cannot find pano directory for dataset. Details:":"Veritabanı için pano yolu bulunamadı. Detaylar :","Cannot find webcloud directory for point-cloud-only dataset. Details:":"Sadece veri setin de ki nokta bulutu için webcloud yolu bulunamadı. Detaylar:","Cannot load Octree point cloud: {{y}} {{z}}":"Octree nokta bulutu yüklenemiyor: {{y}} {{z}}","Cannot load point cloud data.":"Nokta bulutu verileri yüklenemiyor.","Cannot write to the temporary directory.":"Geçici dizine yazılamıyor.","Category":"Kategori","Category group":"Kategori grubu","Change node z-level":"Düğüm z-seviyesini değiştir","Change password":"Şifre değiştir","Check and adjust POI visibility":"POI görünürlüğünü kontrol et ve ayarla","Check visibility":"Görünürlüğü kontrol et","Choose a location for added datasets:":"Eklenen veri setleri için bir yer seçin:","Choose the location from a reference dataset.":"Referans veri setlerinden konumu seçin.","Choose the reference dataset":"Referans veri kümesini seç","Close":"Kapat","Color (RGB) of field of view indicator":"Görüş alanı göstergesinin rengi (RGB)","Color (RGB) of location markers in map view (in panorama view they are always white)":"Harita gösterimindeki konum işaretlerinin renkleri (RGB) (panorama görünümünde daima beyazdır)","Color style":"Renk stili","Colored":"Renklendirmiş","Colored Maps":"Renklendirmiş Haritalar","Complete the Path":"Yolu tamamla","Configuring user authentication...":"Kullanıcı kimlik doğrulaması yapılandırılıyor ...","Consent text for the data privacy statement":"Veri gizliliği bildirimi için onay metni","Continue":"Devam et","Copied link to clipboard":"Panoya kopyalanan bağlantı","Copy current zoom":"Geçerli yakınlaştırmayı kopyala","Copyright © {{year}}":"Telif hakkı © {{year}}","Could not fetch disk space info from the server":"Sunucudan disk alanı bilgisi alınamadı","Could not save user authentication configuration":"Kullanıcı kimlik doğrulaması yapılandırması kaydedilemedi","Counted users":"Sayılan kullanıcılar","Create POI":"POI yarat","Create POI categories":"POI kategorisi yarat","Create POIs":"POI'ler yarat","Create bundles":"Paketler oluştur","Create datasets":"Veriseti oluştur","Create edge":"Kenar oluştur","Create maps":"Haritalar oluştur","Create maps and navgraph":"Navgraph ve harita oluştur","Create navgraph":"Navgraph oluştur","Create new bundle":"Yeni paket oluştur","Create node":"Düğüm oluştur","Create user groups":"Kullanıcı grupları oluştur","Create vector maps":"Vektör haritaları oluştur","Create/delete edge between selected nodes":"Seçilen düğümler arasındaki kesitleri değiştirin/silin","Crop and download point cloud":"Nokta bulutu’nu kırp ve indir","Cropping Point Cloud Failed":"Kırpma Noktası Bulutu Başarısız Oldu","Current location":"Geçerli konum","Current panoramas":"Geçerli panoramalar","Current password":"Geçerli şifre","Currently in database":"Şu anda veritabanında","Custom":"Özel","Custom data":"Özel veri","Custom icon":"Özel ikon","Custom location":"Özel konum","Custom projection":"Özel projeksiyon","Cut a hole":"Delik aç","Cut a hole in this entity":"Bu varlıkta bir delik aç","Data directory does not exist or is not accessible.":"Yükleme dizini mevcut değil veya erişilemez.","Database migration has failed.":"Veritabanı geçişi başarısız oldu.","Dataset":"Veri seti","Dataset bundle":"Veri seti paketi","Dataset could not be added (missing camera head information). Details:":"Veri seti eklenemez. (kayıp kamera bilgisi). Detaylar :","Dataset has already been added. Details:":"Veri seti zaten ekli. Detaylar :","Dataset not found.":"Veri seti bulunamadı.","Dataset to be aligned":"Hizalanacak Veri seti","Dataset version is incompatible with preview mode.":"Veri seti sürümü ön izleme modu ile uyumlu değil.","Delete":"Sil","Delete POI":"POI sil","Delete all POIs":"Bütün POI leri sil","Delete bundle from disk":"Paketi diskten sil","Delete dataset directories from disk":"Diskten Veri seti dizinlerini silin","Delete dataset directory from disk":"Diskten Veri seti dizinini silin","Delete edge":"Kenar sil","Delete node":"Düğüm sil","Delete selected language":"Seçilen dili sil","Delete selected node":"Seçili düğümü sil","Delete selected users":"Seçilen kullanıcıları sil","Delete visual index":"Görsel dizini sil","Delimiter":"Sınırlayıcı","Deselect all":"Hiçbirini seçme","Destination":"Hedef","Detail panels":"Detay panelleri","Disable level-of-detail mechanism for point clouds (all points are loaded with selected resolution, do NOT use this in production)":"Nokta bulutları için detay seviyesindeki mekanizmayı devre dışı bırak (tüm noktalar seçilen çözünürlükle yüklenir, bunu üretimde kullanmayın)","Discard":"Gözardı et","Disconnected, retrying in {{counter}} seconds":"Bağlantı kesildi, {{counter}} saniye içinde yeniden deneniyor","Do not show again":"Tekrar gösterme","Do you really want to cancel this task?":"Bu görevi gerçekten iptal etmek istiyor musunuz?","Do you want to navigate away from the current page?":"Geçerli sayfadan uzaklaşmak ister misiniz?","Domain of from address":"Adresinden alan adı","Download":"İndir","Download bundle archive":"Paket arşivini indir","Download logs":"Logları indir","Download maps":"Haritaları indir","Download source code:":"Kaynak kodunu indirin:","Downloaded file name will be (Site name)_(date:yyyy_mm_dd).xml":"İndirilen dosya adı (site adı) (tarih: yyyy_mm_dd) .xml","Edge created":"Kenar oluşturuldu","Edge deleted":"Kenar silindi","Edge edited":"Kenar değiştirildi","Edit":"Güncelle","Edit POI":"POI güncelle","Edit bundle":"Paketi düzenle","Edit category":"Kategori düzenle","Edit category group":"Kategori grubunu güncelle","Edit dataset":"Veritabanını güncelle","Edit edge":"Kenar güncelle","Edit edge attributes":"Kenar özelliklerini düzenle","Edit entity":"Öğeyi düzenle","Edit node attributes":"Düğüm niteliklerini düzenle","Edit nodes and edges":"Düğümleri ve kenarları düzenle","Edit selected user":"Seçilen kullanıcıyı güncelle","Edit site model attributes":"Site modeli özelliklerini düzenle","Edit the name of the selected group":"Seçili grubun adını düzenleyin","Elevation":"Yükseklik","Email address":"E-Posta adresi","Enable OpenID Connect":"OpenID bağlantısını etkinleştir","Enable Resource Server":"Kaynak Sunucusunu Etkinleştir","Enable private mode":"Özel modu etkinleştir","Enable routing":"Yönlendirmeyi etkinleştir","Enable site model search":"Site modeli aramayı etkinleştir","Enable tracking":"İzlemeyi etkinleştir","Enhance edges":"Kenarları iyileştir","Enter address here (e.g. 'Munich')":"Adresi buraya girin (ör. 'İzmir')","Enter an address or specify a custom location.":"Bir adres girin veya özel bir yer belirtin.","Enter name of POI":"POI ismi girin","Enter name of bundle":"Paket adını girin","Error While Reading Files in the Directory":"Dizindeki Dosyalar Okunurken Hata Oluştu","Error while parsing the JSON file:":"JSON dosyası ayrıştırılırken hata oluştu:","Error while parsing the JSON file: {{error}}":"JSON dosyası ayrıştırılırken hata oluştu: {{error}}","Error while saving the dataset alignment":"Veri seti hizalaması kaydedilirken hata oluştu","Error while saving the user {{name}}":"{{name}} kullanıcısı kaydedilirken hata oluştu","Error while sending feedback.":"Geri bildirim gönderilirken hata oluştu.","Exceeds subscription by one panorama":"Abonelik bir panorama ile aşılıyor","Expand":"Genişlet","Expires on":"Tarihinde sona eriyor","Export":"Dışa aktar","Export POI audit records":"PO denetim kayıtlarını dışa aktar","Export POIs":"POI'leri dışa aktar","Export entity":"Varlık aktar","Export site model":"Site modeli aktar","Failed to parse vector map style sheet:":"Vektör harita stil sayfasını ayrıştırılamadı:","Failed to start dataset upgrade":"Veri seti yükseltmesi başlatılamadı","Features | Vertices":"Özellikler | Tepe Noktaları","Feedback":"Geri bildirim","Feedback type":"Geri bildirim Tipi","Find a language":"Bir dil bulun","Finish current path":"Mevcut yolu bitir","First name":"İlk Adı","Fixed":"Sabit","Floor":"Kat","Floor changer widget":"Kat değiştirme aracı","Floor: {{name}}":"Kat: {{name}}","Focus map on current location":"Geçerli konumdaki haritaya odaklan","Focus map on current reference dataset":"Geçerli veri seti için haritada odaklan","For use with the Navigation SDK, the graph should have edges of approximately 1 meter length.":"Navigasyon SDK ile kullanım için, grafik yaklaşık 1 metre uzunluğunda kenarlara sahip olmalıdır.","Free space navigation":"Boş alan gezintisi","Free space navigation areas are no longer supported.":"Boş gezinme alanı.","Free space navigation areas can't have children.":"Boş gezinme alanı.","Full color":"Tüm renkler","Geodetic reference system not found.":"Jeodezik referans sistemi bulunamadı.","Geographic latitude of the startup location. A panorama close to this point is chosen as the starting location":"Başlangıç konumunun coğrafi enlemi. Başlangıç ​​noktası olarak bu noktaya yakın bir panorama seçildi","Geographic longitude of the startup location":"Başlangıç konumunun coğrafi boylamı","Group name":"Grup ismi","Group not found.":"Grup bulunamadı.","Group permissions will not be impacted":"Grup izinleri etkilenmeyecek","HTML to show as extra credits in about box":"HTML Kutuda ekstra kredi olarak gösterilecek","HTML to show as privacy policy in about box":"HTML Kutuda gizlilik politikası olarak gösterilecek","HTML to show the data privacy statement in the feedback form":"Veri gizliliği bildirimini geri bildirim formunda göstermek için HTML","Height":"Yükseklik","Height of the startup location":"Başlangıç noktasının yüksekliği","Height range":"Yükseklik menzili","Here you can enable or disable private mode for this instance.":"Burada, bu örnek için özel modu etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.","Hide current location":"Şimdiki konumu gizle","Hide details":"Detayları sakla","Hide license":"Lisansı sakla","Hide selected layers":"Seçili katmanı sakla","Hide {{title}}'s point cloud":"{{title}} nokta bulutunu gizle","High performance":"Yüksek Performans","High quality":"Yüksek Kalite","History":"Geçmiş","Horizontal view direction":"Yatay bakış yönü","How do we count panoramas?":"Panoramaları nasıl sayalım?","Hue offset":"Renk tonu ofseti","Hue scale":"Renk tonu ölçeği","IV instance host URL":"IV örneği ana makine URL'si","Icon":"İkon","Id":"İD","If you hide the sign in menu ({{loginIcon}}) or the settings menu ({{settingIcon}}), bookmark this link to temporarily re-enable it and access this page:":"Giriş menüsünü ({{loginIcon}}) veya ayarlar menüsünü ({{settingIcon}}) gizlerseniz, geçici olarak yeniden etkinleştirmek ve bu sayfaya erişmek için bu bağlantıyı kullanın:","Images for dataset have already been added. Details:":"Veri kümesi için resimler zaten eklenmiştir. Detaylar:","Import POIs":"POI'leri içe aktar","Import bundle file from disk":"Paket Dosyasını Diskten İçe Aktar","Import maps":"Haritaları içe aktar","Import navgraph":"Navgraph ' ı içe aktar","Import navigation app data":"Navigasyon uygulama verilerini içe aktar","Import site model":"Site modelini içe aktar","Import to entity":"Varlığı içe aktar","Importance":"Öncelikli","Importing POIs...":"POI'leri içe aktar.","Inactive: Opacity is 1":"Etkin değil: opaklık 1","Inactive: Shading is enabled":"Etkin değil: gölgelendirme etkin","Inactive: Shading is enabled and opacity is 1":"Aktif değil: Gölgeleme etkin ve opaklık 1","Indoor Location Server is not available.":"Indoor Location Server'a erişilemiyor.","IndoorViewer cannot read the resources directory.":"IndoorViewer, kaynak dizinini okuyamıyor.","IndoorViewer cannot write into the upload directory.":"IndoorViewer, yükleme dizinine yazamaz.","IndoorViewer cannot write to the resources directory.":"IndoorViewer, kaynak dizinine yazamaz.","Info menu (do not hide this menu, it is required to comply with third party licenses)":"Bilgi menüsü (bu menüyü gizlemeyin, üçüncü şahıslara ait lisanslara uymanız gerekir)","Instance key is going to expire soon!":"Instance anahtarının geçerliliği sona ermek üzere!","Intensity":"Yoğunluk","Intensity Gradient":"Yoğunluk Gradyanı","Invalid current password":"Şifre geçersiz","Invalid instance key!":"Instance anahtarı geçersiz!","Invalid site model. Make sure all floors and buildings have a name.":"Geçersiz site modeli. Bütün katların ve binaların bir ismine sahip olduğundan emin olun.","Invalid site model. Make sure there are no duplicate names among site model entities.":"Geçersiz site modeli. Site modeli öğeleri arasında yinelenen ad olmadığından emin olun.","JWKS public key URL":"JWKS açık anahtar URL adresi","JavaScript API":"JavaScript API","Javascript tracking code for statistics (only actually inserted into the page header if tracking is enabled)":"İstatistikler için JavaScript izleme kodu (yalnızca izleme etkinleştirilmişse sayfa üstbilgisine eklenir.)","Job already started":"İş zaten başladı","Jump to dataset":"Veri setine git","Jump to map":"Haritaya git","Keyboard shortcuts":"Klavye kısayolları","LAS format does not support normals.":"LAS formatı normalleri desteklemiyor.","Language":"Dil","Last name":"Soyadı","Latitude":"Enlem","Layers with problematic polygons":"Sorunlu poligon içeren katmanlar","Learn more":"Daha fazla bilgi edin","Level of detail":"Detay seviyesi","Licensed area":"Lisanslı alan","Licensed panoramas":"Lisanslı panoramalar","Licensed users":"Lisanslı kullanıcılar","Link to this POI":"Bu POI'ye bağla","Link to this location":"Bu lokasyona bağla","Load bundle":"Paketi yükle","Load dataset":"Veri setini yükle","Loading navigation graph...":"Navigasyon grafiği yükleniyor...","Loading point cloud...":"Nokta bulutu yükleniyor...","Location":"Konum","Location for address not found":"Adres bulunamadı","Location markers (image locations on floor)":"Yer işaretçileri (kattaki görüntü yerleri)","Lock transformation":"Dönüşümü kilitle","Longitude":"Boylam","Make all datasets except the reference dataset transparent":"Referans veri kümesi hariç tüm veri setlerini şeffaf yapın","Make content public":"İçeriği herkese açık yap","Make sure all geometries are closed, do not self-intersect and holes do not touch other holes or the outer boundary":"Geçersiz site modeli. Tüm geometrilerin kapalı olduğundan, kendi kendine kesişmediğinden ve deliklerin diğer deliklere veya dış sınırlara değmediğinden emin olun","Make sure the height of this entity is fully contained in the parent entity's height.":"Bu varlığın yüksekliğinin tamamen ana varlığın yüksekliğinde bulunduğundan emin olun.","Make sure this entity is completely contained in the parent entity.":"Bu varlığın dış çizgisini üst öğesine sıfırlayın.","Manage subscription in NavVis Cloud":"NavVis Cloud'daki aboneliği yönet","Manage the custom affine reference systems":"Özel afin referans sistemini yönetin","Manage transformations":"Dönüşümleri Yönet","Map":"Harita","Map attribution":"Harita özelliği","Map tile URL":"Harita tile URL'si","Map user groups from OIDC access token":"OIDC erişim belirtecinden harita kullanıcısı grupları","Map user groups from Resource Server access token":"Kaynak Sunucu erişim belirtecinden harita kullanıcısı grupları","Maps have been uploaded successfully":"Haritalar başarıyla yüklendi","Max height":"Maksimum yükseklik","Maximum file size (20MB) exceeded.":"Maksimum dosya boyutu (20MB) aşıldı.","Maximum map tile zoom level":"Maksimum harita yakınlaştırma seviyesi","Maximum of concurrently running jobs exceeded. Please try again later.":"Eşzamanlı olarak çalışan işlerin maksimumu aşıldı. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.","Maximum resolution of the panorama images loaded for mobile users (use 2 or 1)":"Mobil kullanıcılar için yüklenen panorama görüntülerinin maksimum çözünürlüğü (2 veya 1'i kullanın))","Membership":"Üyelik","Message":"Mesaj","Min height":"Min yükseklik","Minimum map tile zoom level":"Minimum harita yakınlaştırma seviyesi","Minimum node size (px)":"Minimum düğüm boyutu (px)","Mode":"Mod","Modules":"Modüller","More results for: {{query}}":"'{{query}}' için daha fazla sonuçlar","Move":"Hareket","N/A":"N/A","Name cannot be empty":"İsim boş olamaz","Name is already being used":"İsim zaten kullanılıyor","Network error":"Ağ hatası","Network request failed":"Ağ isteği başarısız oldu","New instance key has been successfully set":"Yeni örnek anahtar başarıyla ayarlandı","New password":"Yeni Şifre","No POIs found.":"POI bulunamadı.","No Visible Datasets":"Görünür Veri Kümesi Bulunmuyor","No alignment bundles found":"Hizalama grubu bulunamadı","No dataset bundle available":"Veri seti paketi yok","No dataset is selected. Please select at least one dataset.":"Veri kümesi seçilmedi. Lütfen en az bir veri kümesi seçin.","No datasets added to the bundle":"Pakete hiçbir veri seti eklenmedi","No datasets found":"Verisetleri bulunamadı","No datasets without any bundle available":"Bir pakete sahip veri seti yok","No groups are visible to you":"Görüntülebileceğiniz bir grup yok","No map data":"Harita verisi yok","No maps were imported":"Hiçbir harita içe aktarılmadı","No navigation graph":"Navigasyon grafiği yok","No permission to edit this navigation graph":"Navigasyon grafiğini düzenlemek için gerekli izniniz yok","No results found for '{{query}}'":"'{{query}}' için sonuç bulunamadı.","No site model has been created.":"Hiçbir site modeli oluşturulmadı.","No tasks found":"Görev bulunamadı","No valid image in the zip file.":"Zip dosyasında geçerli bir resim yok.","No vector layers are present in the database yet.":"Veritabanında henüz vektör katmanı yok.","Node Editing Tool":"Düğüm editleme aracı","Node created":"Düğüm yaratıldı","Node deleted":"Düğüm silindi","Node edited":"Düğüm düzenlendi","Node moved":"Düğüm taşındı","Normals":"Normal","Normals filtering":"Normal filtreleme","Not enough memory (RAM) available":"Yeterli bellek (RAM) yok","Note: to unhide, click on a link above and use the option \"Unhide current location\" from the right-click menu.":"Not: Göstermek için yukarıdaki bağlantıya tıklayın ve sağ tıklama menüsünden \"Geçerli konumu göster\" seçeneğini kullanın.","Notes":"Notlar","Number Format":"Sayı biçimi","OIDC Issuer":"OIDC Issuer","Okay":"Tamam","Only show POIs from categories in the comma separated list (e.g. 11,17,18), note: the category numbers are shown in the POI category panel in edit mode":"Yalnızca virgülle ayrılmış listedeki (örn. 11,17,18) kategorilerdeki POI'leri göster, not: kategori numaraları, düzenleme modunda POI kategori panelinde gösterilir","Only those panoramas that are two meters or more apart from all the other panoramas are counted towards the subscription.":"Sadece diğer tüm panoramalardan iki metre veya daha uzak olan panoramalar aboneliğe sayılır.","Opacity":"Opaklık","Open all measurements in IndoorViewer":"Tüm ölçümleri IndoorViewer uygulamasında aç","Open this measurement in IndoorViewer":"Bu ölçümü IndoorViewer uygulamasında aç","OpenID Connect":"OpenID bağlantısı","Orientation angle (degrees)":"Yönelim açısı (derece)","Override OIDC group array JWT claim":"OIDC grup dizisi JWT talebini geçersiz kıl","Override Resource Server group array JWT claim":"Kaynak Sunucu grup dizisi JWT talebini geçersiz kıl","POIs":"POI'ler","Page {{page}} of {{pageCount}}":"Sayfa {{page}} / {{pageCount}}","Panorama":"Panorama","Panorama images":"Panorama görüntüleri","Panorama position indicator (location dot) on mobile":"Mobil cihazda panorama konumu göstergesi (konum noktası)","Panoramas":"Panoramalar","Parent Coordinate System":"Ebeveyn Koordinat Sistemi","Password":"Şifre","Password change has failed":"Şifre değiştirme başarısız","Passwords do not match":"Şifreler eşleşmedi","Paste host URL of the current IV instance":"Geçerli IV örneğinin ana URL'sini yapıştırın","Path Drawing Tool":"Yol çizim aracı","Path Tool Help":"Yol Araç yardımı","Permission denied because there are POIs to which you don't have access.":"Erişime sahip olmadığınız POI'ler olduğundan izin reddedildi.","Please check the task manager for detailed logs":"Detaylı loglar için lütfen görev yöneticisine bakın","Please confirm the automatic generation of the site model. This action will overwrite the existing site model and remove all maps that may have been added.":"Lütfen site modelinin otomatik oluşturulmasını onaylayın. Bu işlem, mevcut site modelinin üzerine yazacak ve eklenmiş olabilecek tüm haritaları kaldıracak.","Please contact the system administrator.":"Lütfen sistem yöneticisine başvurun.","Please contact your service provider to get a valid instance key.":"Geçerli bir örnek anahtarı almak için lütfen servis sağlayıcınıza başvurun.","Please contact your service provider to get a valid key.":"Geçerli bir anahtar almak için lütfen servis sağlayıcınıza başvurun.","Please contact your service provider.":"Lütfen servis sağlayıcınıza başvurun.","Please enter a valid email address":"Lütfen geçerli bir e-mail adresi giriniz","Please make sure your browser and graphics hardware support WebGL.":"Lütfen tarayıcınızın ve grafik donanımınızın WebGL'yi desteklediğinden emin olun.","Please paste the instance key here":"Lütfen instance anahtarınızı buraya yapıştırın","Please select a POI category":"Lütfen POI kategorisini seçiniz","Please select a file with a valid file ending of either {{csvFormat}} or {{jsonFormat}}.":"Lütfen {{csvFormat}} veya {{jsonFormat}} ile biten geçerli bir dosya içeren bir dosya seçin.","Please select the source dataset from the drop down menu. The reference dataset is automatically selected as the target dataset.":"Lütfen açılır menüden kaynak veritabanı seçin. Referans veri kümesi otomatik olarak hedef veri kümesi olarak seçilir.","Please simplify your DXF file.":"Lütfen DXF dosyanızı basitleştirin.","Please update the visual index in order to use indoor positioning.":"İç mekan konumlandırmayı kullanmak için lütfen görsel dizini güncelleyin.","Please wait for the page to load...":"Lütfen sayfanın yüklenmesini bekleyin ...","Point cloud":"Nokta bulutu","Point cloud file not found.":"Nokta bulut dosyası bulunamadı.","Point count target (M)":"Nokta sayısı hedefi (m)","Point shape":"Nokta şekli","Point size":"Nokta boyutu","Point size mode":"Nokta boyutu modu","Position":"Konum","Positioning is available for this bundle.":"Bu paket için konumlandırma kullanılabilir.","Possible reason: out of memory.":"Muhtemel sebep - yetersiz hafıza hatası.","Primary startup view for desktop devices, either \"panorama\" (default) or \"map\"":"\"Panorama\" (varsayılan) veya \"harita\" gibi masaüstü aygıtları için birincil başlangıç görünümü","Primary startup view for mobile devices, either \"panorama\" or \"map\" (default)":"\"Panorama\" veya \"harita\" gibi mobil cihazlar için birincil başlangıç görünümü (varsayılan)","Privacy policy":"Gizlilik Politikası","Quit drawing mode":"Çizim modundan çık","Range":"Menzil","Recent versions of Google Chrome and Mozilla Firefox should work fine:":"Google Chrome ve Mozilla Firefox'un son sürümleri iyi çalışıyor:","Recipient email":"Alıcının E-postası","Recreate maps":"Haritalar'ı yeniden oluştur","Recreate navgraph":"Navgraph'ı yeniden oluştur","Redirect URIs (separate multiple with spaces)":"Yönlendirme URI'leri (birden çok boşlukla ayır)","Reference SRID":"Referans SRID'si","Reference dataset":"Referans veriseti","Reference dataset location":"Referans veri seti konumu","Refresh the list of users":"Kullanıcı listesini yenile","Remove attribute":"Özniteliği kaldır","Remove icon":"Simgeyi kaldır","Remove last placed or selected point":"Son yerleştirilen veya seçilen noktayı kaldır","Remove last placed point":"Son yerleştirilen noktayı kaldır","Remove maps":"Haritaları kaldır","Remove navgraph":"Navgraph'ı kaldır","Remove navigation app data":"Navigasyon grafiği yok","Remove selected datasets from bundle":"Seçilen veri setini gruptan kaldır","Remove the selected group and all its subgroups (also group connections with the users)":"Seçilen grubu ve tüm alt gruplarını (ayrıca kullanıcılarla grup bağlantıları) kaldırın.","Remove this entity":"Bu varlığı kaldır","Remove this hole":"Bu deliği kaldır","Remove this point":"Bu noktayı kaldır","Repeat new password":"Yeni şifreyi tekrar girin","Repeat password":"Şifreyi tekrar girin","Required (alternatively, a parent coordinate system or a custom projection can be specified)":"Gerekli (alternatif olarak, bir ebeveyn koordinat sistemi veya özel bir projeksiyon belirtilebilir)","Required (alternatively, a reference SRID or a custom projection can be specified)":"Gerekli (alternatif olarak, referans bir SRID veya özel bir projeksiyon belirtilebilir)","Required length: between {{min}} and {{max}}":"Gerekli uzunluk: {{min}} ile {{max}} arasında","Reset":"Sıfırlamak","Reset all changes":"Tüm değişiklikleri sıfırla","Reset outline":"Taslağı sıfırla","Reset startup view":"Başlangıç görünümünü sıfırla","Reset this entity's outline to its parent":"Bu varlığın dış çizgisini üst öğesine sıfırlayın","Reset to browser default language":"Tarayıcı varsayılan diline sıfırla","Resource Server":"Kaynak Sunucusu","Result":"Sonuç","Results for '{{query}}'":"'{{query}}' için sonuçlar","Return to results":"Sonuçlara dön","Return to {{name}}":"{{name}} adresine dön","Return to {{type}} {{name}}":"{{type}} {{name}} adresine dönün","Reverse route":"Ters rota","Room":"Oda","Room: {{name}}":"Oda: {{name}}","Rotate 0.1° clockwise":"Saat yönünde 0.1 ° döndür","Rotate 0.1° counterclockwise":"Saat yönünün tersine 0.1 ° döndür","Rotate 10° clockwise":"Saat yönünde 10 ° döndür","Rotate 10° counterclockwise":"Saat yönünün tersine 10 ° döndür","Route":"Rota","Route from current position":"Geçerli konumdan rota","Route from here":"Buradan rota","Route from last position":"Son konumdan rota","Route to here":"Buraya yönlendir","Routing":"Yönlendirme","Routing...":"Yönlendirme...","SMTP server":"SMTP sunucu","Save":"Kaydet","Save all changes":"Tüm değişiklikleri kaydet","Save all operations":"Tüm işlemleri kaydet","Save measurements":"Ölçümleri kaydet","Save position":"Konumu kaydet","Saving alignment...":"Hizalama kaydediliyor...","Search":"Arama","Search box":"Arama kutusu","Search or select":"Ara veya seç","Secondary view window":"İkinci pencere görünümü","Select all":"Hepsini seç","Select as reference dataset":"Referans veri kümesi olarak seç","Select two nodes to add approx. 1 meter edges between them.":"Aralarına yaklaşık 1m mesafe bıarakmak için iki düğüm seçin.","Selected users will be deleted.":"Seçilen kullanıcılar silinecek.","Set current view as global startup view":"Geçerli görünümü genel başlangıç görünümü olarak ayarla","Set startup view":"Başlangıç görünümünü ayarla","Shaded":"Gölgeli","Share button on the POI panel":"POI panelindeki paylaşım düğmesi","Share on LinkedIn":"LinkedInde paylaş","Share on Tumblr":"Tumblrda paylaş","Share on Twitter":"Twitterda paylaş","Share on XING":"XINGde paylaş","Share on facebook":"Facebook da paylaş","Share via email":"E-mail ile paylaş","Show POI and site model details as full screen dialog":"Tam ekran iletişim kutusu olarak POI'yi ve site modeli ayrıntılarını göster","Show POI names in the \"map\" view":"\"Harita\" görünümünde POI adlarını göster","Show POI names in the \"panorama\" view":"\"Panorama\" görünümünde POI adlarını göster","Show checkbox with consent":"İşaretli olarak onay kutusu göster","Show details":"Detayları göster","Show hovered scene in fullscreen":"Tam ekranda etrafında gezilen sahneyi göster","Show license":"Lisansı göster","Show location markers":"Konum işaretçilerini göster","Show meshes":"Meshleri göster","Show panoramas":"Panoramaları göster","Show panoramas in perspective view":"Panoları perspektif görünümde göster","Show point cloud":"Nokta bulutunu göster","Show secondary view":"İkinci görünümü göster","Show selected layers":"Seçili katmanları göster","Show site model entity details":"Site modeli varlığı detaylarını göster","Show/hide datasets":"Göster/Gizle veritabanları","Show/hide this cheatsheet":"Bu ipucu sayfasını göster / gizle","Sign in":"Oturum aç","Sign in with OAuth":"OAuth ile giriş yap","Simple Maps":"Basit Haritalar","Single color":"Tek renk","Site name (optional)":"Site ismi (isteğe bağlı)","Snap to 90° angle":"90 ° açı ile yapıştırma","Snap to lines and vertices":"Satırlara ve köşelere yapıştırma","Sorry, there was an error applying the instance key":"Üzgünüz, örnek anahtarı uygulandığında bir hata oluştu","Source Coordinate System":"Kaynak koordinat sistemi","Source coordinate system":"Kaynak koordinat sistemi","Source coordinate system cannot be empty":"Kaynak koordinat sistemi boş olamaz","Startup image database ID":"Başlangıç resmi veritabanı ID'si","Status check":"Durum kontrolü","Status: {{status}}":"Durum: {{status}}","Straighten the last n edges":"Son n kenarını düzeltin","Straighten the last n edges.":"Son n kenarını düzeltin.","Strength":"Kuvvet","Submit":"Gönder","Suggestion":"Öneri","Supported formats: {{acceptedFileTypes}}":"Desteklenen formatı: {{acceptedFileTypes}}","Switch to 2D View":"2B Görünüme geç","Switch to 3D View":"3B görünüme geçç","Switch view modes":"Görünüm modunu değiştir","Task has failed":"Görev başarısız oldu","Task has failed. Please check the Task Manager for more information.":"Görev başarısız oldu. Daha fazla bilgi için görev yöneticisi'ne bakın.","Task has successfully finished":"Görev başarı ile tamamlandı","Task is running":"Görev çalışıyor","The automatic alignment has completed successfully.":"Otomatik hizalama başarılı şekilde tamamlandı.","The automatic alignment has failed, please make sure there is sufficient overlap.":"Otomatik hizalama başarısız oldu, lütfen yeterli örtüşme olduğundan emin olun.","The bundle file and directory on disk will be deleted":"Diskteki paket dosyası ve dizini silinecek","The current maps aren't supported for download/upload. You can recreate them to enable it.":"Mevcut haritalar indirme / yükleme için desteklenmiyor. Etkinleştirmek için yeniden oluşturabilirsiniz.","The database version is outdated.":"Veritabanı sürümü güncel değil.","The dataset directory on disk will be deleted":"Diskteki veri seti dizini silinecek","The dataset upgrade is already in progress":"Veri seti yükseltmesi zaten sürüyor","The existing instance key is either not yet valid or has expired.":"Mevcut instance anahtarı henüz geçerli değil veya süresi doldu.","The file contains entities that inherited their polygon but do not have a parent. Please import them into an existing entity.":"Dosya, çokgenlerini alan ancak bir üst bilgisi olmayan varlıklar içeriyor. Lütfen bunları mevcut bir varlığa aktarın.","The file format is invalid. It does not contain an array of site model entities.":"Dosya formatı geçersiz. Site modeli öğeleri bir dizi içermez.","The file you are trying to upload is larger than the amount of disk space available.":"Yüklemeye çalıştığınız dosya, kullanılabilir disk alanı miktarından daha büyük.","The following images are hidden and will not be used:":"Aşağıdaki resimler gizlenmiştir ve kullanılmayacaktır:","The following issues have been found:":"Aşağıdaki konular bulundu:","The group and its subgroups have not been added.":"Grup ve alt grupları eklenmemiştir.","The group has not been updated. Restoring the last correct state.":"Grup güncellenmedi. Son doğru durumu geri yükle.","The group or its subgroup is used by content (buildings, datasets, POIs, or POI categories).":"Grup veya alt grubu içerik (binalar, veri kümeleri, POI'ler veya POI kategorileri) tarafından kullanılır.","The license signature is invalid.":"Lisans imzası geçersiz.","The licensed area is smaller than the hosted area.":"Lisanslı alan barındırılan alandan daha küçüktür.","The map generation has completed successfully. You can now download them from Dataset Management.":"Harita oluşturma işlemi başarılı bir şekilde tamamlandı. Artık bunları Veri Seti Yönetiminden indirebilirsin.","The outline of this entity will be reset to its parent.":"Bu varlığın ana hatları bağlı olduğu gruba sıfırlanacaktır.","The proxy server is unable to reach the IndoorViewer server.":"Proxy sunucusu, IndoorViewer sunucusuna erişemiyor.","The selected volume did not contain any points.":"Seçilen volüm herhangi bir nokta içermiyordu.","The server database is not available.":"Sunucu veritabanı mevcut değil.","The site model contains duplicate names. Please ensure each building and each floor within a building has a unique name.":"Site modeli, yinelenen adlar içerir. Lütfen her binanın ve her katın bir binanın farklı bir isme sahip olduğundan emin olun.","The site model does not cover all datasets in the bundle. Therefore the generated maps may not cover all floors.":"Site modeli, paketteki tüm veri setini kapsamaz. Bu nedenle oluşturulan haritalar tüm katları kapsayamayabilir.","The total number of POIs is now {{total}}.":"Toplam POI sayısı şu anda {{total}}.","The unzipped image has an incorrect size. A correct size will be a square image with its length and width as multiples of 256.":"Sıkıştırılmış görüntünün boyutu yanlış. Doğru boyut, uzunluk ve genişlik olarak 256 katları olan kare bir resim olacaktır.","The uploaded visual index is not in the correct format.":"Yüklenen görsel dizin doğru biçimde değil.","The user has not been removed.":"Kullanıcı kaldırılamadı.","The users have not been updated":"Kullanıcılar güncellenemedi","There are more registered users than the instance key allows.":"Örnek anahtarın izin verdiğinden daha fazla kayıtlı kullanıcı var.","There are no hidden images":"Gizli görüntü yok","There are no maps in the bundle.":"Pakette hiç harita yok.","There are no maps in this bundle, please create them first":"Bu pakette hiç harita yok, lütfen önce onları oluşturun","There was an error while running the processing tool":"İşleme aracı çalıştırılırken bir hata oluştu","Third party licenses":"Üçüncü taraf lisansları","This action will delete the selected vector layers.":"Bu eylem seçilen vektör katmanlarını siler.","This bundle file has already been imported.":"Bu paket dosyası zaten alındı.","This entity and all its sub-entities will be deleted.":"Bu varlık ve tüm alt öğeleri silinecektir.","This file is already being uploaded.":"Bu dosya zaten karşıya yükleniyor.","This hole will be deleted.":"Bu delik silinecek.","This is the first sign in. For security reasons, please change your password.":"Bu hesapla ilk girişiniz. Güvenlik nedeniyle lütfen şifrenizi değiştirin.","This option is not available":"Bu seçenek mevcut değil","This point will be deleted.":"Bu nokta silinecek.","This will reset the startup view for all users.":"Bu, tüm kullanıcılar için başlangıç görünümünü sıfırlayacaktır.","This will set the startup view for all users to the current view.":"Bu, tüm kullanıcılar için başlangıç görünümünü geçerli görünüme ayarlayacaktır.","Title":"Başlık","To access advanced bundle features, you must convert to a managed bundle. No data will be changed in this process.":"Gelişmiş paket özelliklerine erişmek için yönetilen bir pakete dönüştürmeniz gerekir. Bu süreçte hiçbir veri değişmeyecek.","To download maps they must be generated first. This may take some time. Start the map generation now?":"Haritalar indirilebilmeleri için ilk önce oluşturulmalıdır. Bu işlem biraz zaman alabilir. Harita oluşturmayı şimdi başlat?","To remove all datasets from the bundle consider deleting it.":"Tüm veri setlerini kaldırmak için paketi silmeyi düşünün.","To route through this area, use the new path tool in the {{editorLink}} to draw a navigation graph through the space, then remove the free space area from the site model.":"Bu bölgeden yönlendirmek için, {{editorLink}} alanındaki yeni yol aracını kullanarak alan içinde bir grafik çizin, ardından boş alanı site modelinden kaldırın.","To save a backup, first export POIs.":"Bir yedeklemeyi kaydetmek için önce POI'leri dışa aktarın.","To set up your instance, please sign in as admin:":"Örneğinizi kurmak için lütfen yönetici olarak oturum açın:","Toggle between path drawing mode and node editing mode":"Yol çizim modu ve düğüm düzenleme modu arasında geçiş yap","Toggle map type":"Harita türünü değiştir","Toggle snapping to 90° angle":"90 ° 'lik açıyla yakalamayı değiştir","Toggle snapping to lines and vertices":"Satırları ve köşeleri yakalamaya geçiş","Translate +x":"Çevir +x","Translate +y":"Çevir +y","Translate +z":"Çevir +z","Translate -x":"Çevir -x","Translate -y":"Çevir -y","Translate -z":"Çevir -z","Transparent color":"Şeffaf renk","Type":"Tip","Unable to fetch the current cursor location.":"Geçerli imleç konumu alınamıyor.","Undo":"Geri alma","Undo last operation":"Son işlemi geri al","Unhide current location":"Mevcut konumu göster","Unit system":"Birim sistemi","Unlimited":"Sınırsız","Unload bundle":"Paketi boşalt","Unload dataset":"Veri kümesini boşalt","Unlock outline":"Taslak kilidini aç","Unlock this entity's outline from its parent":"Bu varlığın anahatını grubundan açın","Unsupported icon size. Supported sizes are: 32x32, 64x64, 128x128, 256x256.":"Desteklenmeyen simge boyutu. Desteklenen boyutlar: 32x32, 64x64, 128x128, 256x256.","Unsupported image format.":"Desteklenmeyen görüntü formatı.","Unsupported media type":"Desteklenmeyen medya türü","Update failed":"Güncelleme başarısız oldu","Updating changes to server over REST interface failed. Reverting local changes to match server.":"REST arabirimi üzerinden sunucuda yapılan değişiklikler güncellenemedi. Yerel değişiklikleri sunucuya eşlemek için geri al.","Upload DXF file":"DXF dosyasını yükle","Upload and processing done":"Yükleme ve işleme bitti","Upload bundle or dataset":"Paket veya veri seti yükle","Upload directory does not exist.":"Yükleme dizini mevcut değil.","Upload directory is not writable.":"Yükleme dizini yazılabilir değil.","Upload failed":"Yükleme başarısız","Upload icon":"Simge yükle","Upload maps":"Harita yükleme","Upload point cloud":"Nokta bulutunu yükle","Upload successful: one vector layer found.":"Yükleme başarılı: bir vektör katmanı bulundu.","Upload visual index":"Görsel dizini karşıya yükle","Upload was not successful. Details:":"Yükleme başarılı değildi. Detaylar:","Upload your data now":"Verilerinizi şimdi yükleyin","Uploading images...":"Resimler yükleniyor ...","Use measurement tool":"Ölçüm aracını kullan","Use this entity's outline as hole":"Bu varlığın anahatını delik olarak kullan","Use z-buffer":"Z-Tampon kullanın","User Authentication":"Kullanıcı doğrulama","User authentication configuration saved successfully":"Kullanıcı kimlik doğrulama yapılandırması başarıyla kaydedildi","User has already been added.":"Kullanıcı adı zaten ekli.","User not found.":"Kullanıcı bulunamadı.","Username":"Kullanıcı adı","Username is already being used":"Kullanıcı adı zaten kullanılıyor","Users assigned to a group":"Bir gruba atanan kullanıcılar","Valid from":"Kadar geçerli","Value":"Değer","Vector map not found.":"Vektör harita bulunamadı.","Vector map style sheet":"Vektör harita stil sayfası","Vertical view direction":"Dikey görüş yönü","Vertical visibility":"Dikey görünürlük","View site model attributes":"Site modeli özelliklerini görüntüleyin","Visibility radius":"Görünürlük yarıçapı","Visible from zoom":"Yakınlaşma seviyesinden görünür","Visible up to zoom":"Yakınlaşma seviyesine kadar görünür","Visual index has been uploaded successfully":"Görsel dizin, başarılı şekilde karşıya yüklendi","Warning: you may not be able to import this file in a future version of the IndoorViewer. Backward data compatibility is only available for JSON.":"Uyarı: Bu dosyayı, IndoorViewer'ın gelecekteki bir sürümünde içe aktaramayabilirsiniz. Geriye dönük veri uyumluluğu sadece JSON için kullanılabilir.","We found 1 error in your site model. Please fix the following entity:":"Site modelinizde 1 hata bulduk. Lütfen aşağıdaki varlığı düzeltin:","Web address":"İnternet adresi","WebGL could not be initialized.":"WebGL başlatılamadı.","WiFi entries for the dataset have already been added. Details:":"Veri kümesi için WiFi girişleri zaten eklenmiştir. Detaylar:","Within each dataset, only those panoramas that are two meters or more away from all the other panoramas are counted towards the subscription.":"Her veri setinde, yalnızca diğer tüm panoramalardan iki metre veya daha uzak olan panoramalar aboneliğe sayılır.","Wrong email format":"Yanlış e-posta biçimi","Wrong username or password":"Yanlış kullanıcı adı veya parola","You are not a member of any group":"Herhangi bir grubun üyesi değilsiniz","You can generate a new map at any time.":"İstediğiniz zaman yeni bir harita oluşturabilirsiniz.","You can only save a bundle which contains datasets.":"Veri setleri içeren bir paketi yalnızca kaydedebilirsiniz.","You can test if your browser supports WebGL with the following link:":"Tarayıcınızın WebGL'yi aşağıdaki bağlantıyla destekleyip desteklemediğini test edebilirsiniz:","You can visit this page for information on how to get a WebGL implementation:":"WebGL uygulamasının nasıl edinileceği hakkında bilgi için bu sayfayı ziyaret edebilirsiniz:","You do not have any permissions":"Herhangi bir yetkiniz yok","You do not have permission to change the startup view":"Başlangıç görünümünü değiştirmek için izniniz yok","You do not have permission to edit selected datasets":"Seçilen veri setini düzenleme izniniz yok","You do not have permission to edit these datasets":"Bu veri setini düzenleme izniniz yok","You do not have permission to edit this dataset":"Bu veri setini düzenleme izniniz yok","You do not have permission to edit this group":"Bu grubu düzenleme izniniz yok","You have all permissions":"Tüm izinleriniz var","You intend to make content non-public. However, you do not have permissions to make it public again. This change will be irreversible for you. Would you like to continue?":"İçeriği herkese açık hale getirmeyi düşünüyorsunuz. Ancak, tekrar herkese açık hale getirmek için izniniz yok. Bu değişiklik sizin için geri döndürülemez. Devam etmek ister misin?","Your browser or system does not support WebGL":"Tarayıcınız veya sisteminiz WebGL'yi desteklemiyor","Your changes are not saved and will be lost if you proceed. Are you sure you want to leave?":"Değişiklikleriniz kaydedilmez ve devam ederseniz kaybolur. Ayrılmak istediğine emin misin?","Your feedback has been sent successfully.":"Görüşleriniz başarıyla gönderildi.","Your instance key of IndoorViewer is going to expire soon. Please extend it on {{link}} and import into this IndoorViewer instance using the administration panel in the settings. In case of any further questions, contact your service provider.":"IndoorViewer oluşum anahtarınızın geçerliliği yakında sona erecek. Lütfen {{link}} adresinde genişletin ve ayarlardaki yönetim panelini kullanarak bu IndoorViewer oluşumunu içe aktarın. Başka sorularınız varsa hizmet sağlayıcınızla iletişime geçin.","Zoom map to dataset":"Haritayı veri kümesine yakınlaştır","datasets: {{datasets}}, maps: {{maps}}, nodes: {{nodes}}, edges: {{edges}}":"veri seti: {{datasets}}, haritalar:{{maps}}, düğümler: {{nodes}}, kenarlar: {{edges}}","datasets: {{datasets}}, maps: {{maps}}, nodes: {{nodes}}, edges: {{edges}}, counted panoramas: {{uniquePanoramas}} out of {{totalPanoramas}}":"veri setleri: {{datasets}}, haritalar:{{maps}}, düğümler: {{nodes}}, kenarlar: {{edges}}","site model entity":"site modeli varlığı","unnamed":"isimsiz","unnamed >":"isimsiz >","{{amount}} discarded boundary loops":"{{amount}} atılan sınır döngüleri","{{amount}} images":"{{amount}} resimler","{{amount}} including administrator":"{{amount}} içeren yöneticiler","{{amount}} of problematic polygons":"Sorunlu çokgenlerin {{amount}}","{{days}} days remaining":"{{days}} gün kaldı","{{inliers}} points used, mean error {{error}} mm after {{iterations}} iterations.":"Kullanılan {{inliers}} puan, {{iterations}} yineleme sonrasında {{error}} mm hata ortalaması.","{{lat}} N {{lon}} E, Height: {{height}}":"{{lat}} N {{lon}} E, Yükseklik: {{height}}","{{name}}, counted panoramas: {{uniquePanoramas}} out of {{totalPanoramas}}":"{{name}}, sayılan panoramalar: {{totalPanoramas}} dan {{uniquePanoramas}}","{{percent}}% complete":"% {{percent}} tamamlandı"}}