update

product/4dkk-local/zh-cn/install.md

@@ -10,15 +10,14 @@
 3. 若已安装过，请先卸载已安装的软件，再安装新版本；<br/>
 
 ## 1.2安装步骤
-1. 双击安装包，触发安装。<br/>
+1. 以管理员身份运行安装包，开始安装。<br/>
 
 ![](src/local/az-1.png)
 
 2. 选择安装路径，阅读并同意用户协议。点击“一键安装”。<br/>
 ![](src/local/az-2.png)
 
-3. 等待安装完成后，可在桌面上看到本软件快捷方式。双击可运行（管理员身份运行）。<br/>
-![](src/local/az-3.png)
+3. 等待安装完成后，可在桌面上看到本软件快捷方式。请以管理员身份运行使用。<br/>
 
 
 # 2.算法授权
@@ -28,27 +27,25 @@
 3. 所用电脑不要禁用以太网连接；
 
 ## 1.2离线授权流程
-1. 首次激活<br/>
+首次激活<br/>
 ![](src/local/az-4.png)
 
-2. 延期<br/>
-![](src/local/az-5.png)
 
 ## 1.3离线授权步骤
 1. 运行授权软件<br/>
 ![](src/local/az-6.png)
 
 2. 产生请求文件<br/>
-  选择离线方式激活/升级，在弹出的窗口输入授权码（官方销售渠道获取），点击确认后，可生成请求文件。激活和升级请求文件的默认名称格式如：2022-07-15 Request Code.req。<br/>
-![](src/local/az-7.png)
-![](src/local/az-8.png)
+  选择离线方式激活，在弹出的窗口输入授权码（官方销售渠道获取），点击确认后，可生成请求文件。激活请求文件的默认名称格式如：2022-07-15 Request Code.req。<br/>
+![](src/local/az-7.png)<br/>
+![](src/local/az-8.png)<br/>
 ![](src/local/az-9.png)
 
-3. 获得升级文件<br/>
-  请将请求文件发送给四维深时本地版工作人员，获取升级文件。升级文件格式如：2022-7-15 Update.upd。<br/>
+3. 获得激活文件<br/>
+  请将请求文件给到四维时代官方销售渠道，获取激活文件。文件格式如：2022-7-15 Update.upd。<br/>
 
-4. 使用升级文件<br/>
-  获得升级文件后，拷贝回产生请求文件的机器，点击授权管理工具的“使用升级文件”，找到升级文件（.upd）并导入，即可完成授权。离线操作会产生一个结果文件，用于升级出错时，将出错信息反馈给工作人员。升级结果文件的格式是 2019-05-15 Confirm Code.rpt，与授权管理工具在同一目录。（注：请将此rpt文件发回给四维深时本地版售后工作人员）。<br/>
+4. 使用激活文件<br/>
+  获得激活文件后，拷贝回产生请求文件的机器，点击授权管理工具的“使用激活文件”，找到激活文件（.upd）并导入，即可完成授权。离线操作会产生一个结果文件，用于激活出错时，将出错信息反馈给工作人员。结果文件的格式如： 2019-05-15 Confirm Code.rpt，与授权管理工具在同一目录。（注：请将此rpt文件发回给四维时代官网销售渠道工作人员）。<br/>
   
 ![](src/local/az-10.png)
 
@@ -57,7 +54,9 @@
 ![](src/local/az-11.png)
 
 ## 1.4离线授权延期步骤
-延期时，需要选择已有授权码“产生请求文件”。“获得升级文件”、“使用升级文件”步骤同首次激活。<br/>
+![](src/local/az-5.png)<br/>
+
+延期时，需要选择已有授权码“产生升级请求文件”。“获得升级文件”、“使用升级文件”完成升级。<br/>
 ![](src/local/az-12.png)
 
 ## 1.5在线激活步骤

product/4dkk-local/zh-cn/version.md

@@ -1,11 +1,11 @@
 ##  版本号 V1.4.0
 更新日期：2023年8月22日<br/>
 更新内容：<br/>
-1.中英双语；
-2.安装校验；
-3.相机授权；
-4.支持四维看见相机类型；
-5.文件路径配置；
+1.中英双语；<br/>
+2.安装校验；<br/>
+3.相机授权；<br/>
+4.支持四维看见相机类型；<br/>
+5.文件路径配置；<br/>
 
 ##  版本号 V1.3.0
 更新日期：2023年3月21日<br/>